Examples of using Sometimes in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's just, sometimes the ugliness here gets to me.
Sometimes you just have to take what you get, or walk away.
You can sometimes see out the window and everything.
Pokatkad vidiš i kroz prozor i ostalo.He sometimes confuses reality with fiction.
On ponekada meša stvarnostSometimes, things just… get lost.- How?
Kako? Nekada, stvari se samo… izgube?You simply have bad luck sometimes.
Kojiput jednostavno nemaš sreće.Women can sometimes be very ruthless,
Žene mogu ponekada da budu veoma nemilosrdne,Sometimes it's just chaos. The equation.
Jednačina. Nekada samo postoji haos.Sometimes people will say.
Neki ljudi govore.How? Sometimes, things just… get lost.
Kako? Nekada, stvari se samo… izgube.Kyra, but sometimes I call her Ky.
Kyra, ali ponekada ju zovem Ky.Sometimes wishes come true.
Neke želje se ostvaruju.Molly, sometimes we need to believe.
Molly… Nekada trebamo vjerovati.It's just sometimes.
Alexis, ali ponekada.Sometimes more"idiot" than"savant.
Sometimes life catches up with you, you know? I just.
Samo… Nekada te život sustigne.Dear Don, sometimes life brings some strange surprises.
Donosi čudna iznenađenja."Dragi Don, ponekada život.Sometimes, crazy people make sense.
Poneka, ludi ljudi imaju pravo.How could I have known that murder can sometimes smell like honeysuckle?
Kako sam mogao znati da ubojstvo… Nekada može mirisati na kozokrvinu?Not every day, but sometimes.
Ne svaki dan, ali ponekada.
