STARTED LOOKING in Croatian translation

• počeli tražiti
• počeo u potrazi
• su počeli gledati
• počela pretraživati

Examples of using Started looking in English and their translations into Croatian

he would use to forge them. I started looking into the materials I thought the same thing, so instead of looking..
sam umjesto slika i njega, počela tražiti po materijalima koje bi koristio.

So we went back and started looking at the great cities that evolved before the cars.
Stoga smo se vratili i počeli promatrati velike gradove koji su se razvili prije auta.

the team started looking for ways to hit the $20 price point using existing materials.
tim je počeo tražiti načine za postizanje granice $20/vat uporabom postojećih materijala.

I brought up Cordero's name, and they started looking at his time spent with the DEA.
Spomenuo sam Corderovo ime i oni su počeli provjeravati njegovo vrijeme provedeno u DEA-i.

The funny thing is, I have never felt more like myself since I started looking like him.
Čudno je to što se nikada nisam osjećao kao pravi ja dok nisam počeo izgledati kao on.

scientists have only just started looking at what it's doing to human health.
znanstvenici su tek počeli istraživati kakav učinak ima na ljudsko zdravlje.

Anyway, when I actually got to look at the server setup I saw the logging of mail transactions and started looking through.
U svakom slučaju, kada sam zapravo dobio gledati na poslužitelj postava sam vidjela bilježenje transakcija pošte i počeo gleda kroz.

And the Crown alleges because we got off our bikes and started looking all over the place, that we were doing something wrong.
A i Kruna navodi da smo sišavši s naših motora i počevši razgledati okolo, činili nešto pogrešno.

I started looking around that you and Cahill were in on it, but once I did, who hates you for somebody Took me awhile to figure out.
Trebalo mi je neko vrijeme da se shvatiti da i Cahill bili u tome, ali nakon što sam ucinio, Pocela sam oblicje okolo za nekoga.

what if, in the morning, the two of us started looking for an apartment for both of us, and Iris has actually been doing some research on how to get your medical license back.
u jutarnjim satima, nas dvoje počeli u potrazi za stan za nas oboje, i Iris je zapravo bio događaj neki istraživanje o kako da biste dobili svoj medicinsku licencu natrag tako da bi mogao početi trenirati opet.

one of the seekers said that we could look around to see if we could find any materialised divine particles, and all of us started looking at our hands.
tragatelja rekao je da možemo pogledati oko sebe i vidjeti da li ćemo naći neku materijaliziranu Božansku česticu i svi smo počeli gledati u svoje ruke.

Finnish leaders started looking for a pretext on which to pull out of the war
Mađarske i Finske počele su tražiti povod za istupanje iz rata

the film production budget in a particular territory(territorial spending obligations) have been subject to particular attention since the Commission started looking into film support schemes.
koje tijela nadležna za dodjelu potpore nameću filmskim producentima predmet su posebne pozornosti otkad je Komisija započela pregledavati programe potpore filmskoj industriji.

I know where I would start looking.
Znam gdje bih ja počeo tražiti.

Well, I would start looking, because… oh,
Pa, ja bih počela tražiti, jer… oh,

But that's where I would start looking.
Ali tamo bih ja počeo tražiti.

I would start looking.
Pa, ja bih počela tražiti.

that's where I would start looking.
tamo bih počeo tražiti.

But that's where I would start looking.
Ali tamo bih počeo tražiti.

I can start looking through those names, but there's hundreds of'em.
Mogu početi gleda kroz one imena, ali ima na stotine njih.