SYNCHRONISED in Croatian translation

• sinkronizirani
• usklađeni
• sinhronizirano
• sinhroniziranog
• sinhronizovani
• sinkronizirano
• sinkroniziran
• sinkronizirana

Examples of using Synchronised in English and their translations into Croatian

Eaton Europe(Approved for 300,000km drain- synchronised manual transmissions) Useful resources.
Eaton Europe(odobreno za ispuštanje pri 300 000 km- sinkronizirani ručni prijenosi) Korisni resursi.

Are you sure you got the replicator buffers synchronised?
Jesi li sinkronizirao replikatorske međuspremnike?

We control the boundary with[KFOR and KP] and synchronised(KFOR/Serb Forces) patrols.
Mi nadziremo granicu sa[KFOR i KP] i sinhroniziranim ophodnjama KFOR/srpske snage.

Want to see a demo of a dropshipping shop synchronised with BigBuy?
Želite li vidjeti pokaznu verziju dropshipping trgovine sinkronizirane s BigBuyem?

So we get a nice synchronised kick.
To će biti nepogrešivo i tako ćemo dobiti lijep, usklađen trzaj.

So we get a nice synchronised kick.
To će biti nepogrešivo i tako ćemo dobiti lep, usklađen trzaj.

This quirk of nature has given synchronised divers.
Ovaj hir prirode dao je sinhroniziranim skakačicama.

Are you looking forward to our synchronised foot massage later?
Raduješ li se našoj sinkroniziranoj masaži stopala?

Watches synchronised, sharp mind and empty bladder.
Usklađeni satovi. Bistar um, prazan mjehur.

Synchronised across phone, tablet
Sinkronizirano preko telefona, tableta

A day/night indicator synchronised with the central time zone completes the display.
Pokazivač za dan/noć koji je sinkroniziran na centralu vremensku zonu nadopunjava informaciju.

Instruments must be synchronised and joint actions strengthened.
Stoga je potrebno uskladiti instrumente i učvrstiti zajedničke mjere.

We were perfectly synchronised- she doing the make-up,
Bili smo savršeno sinhronizirani- ona je nanosila šminku,

KL 2017: Synchronised swimming.
Rio 2016: Sikronizirano plivanje.

Breathing should not be synchronised with the pace of the chanting.
Disanje ne treba biti usklađeno sa brzinom pojanja.

They should be subject to thorough impact assessments and synchronised with the periodic reviews of legislation.
Treba ih podvrgnuti temeljitim procjenama učinka i uskladiti s periodičnim revizijama zakonodavstva.

All the watches were synchronised.
Svi satovi bili su usuglašeni.

All the watches are synchronised.
Svi satovi bili su usuglašeni.

a new synchronised working model- the European Semester- to discuss
novi sinkronizirani model rada- Europski semestar- za raspravu o gospodarskim

Determine, in the case of rights which are not indefinite in character, a synchronised expiry or renewal date for the Union as a whole;
Odrediti, u slučaju prava koja nisu neograničene prirode, usklađeni datum njihova isteka ili obnavljanja u Uniji u cjelini;