Examples of using Temporary setback in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I call it a temporary setback.
Ja to zovem privremenim zastojem.But it's just a temporary setback.
Ali to je samo privremena prepreka.I call it a temporary setback.
Za mene je to privremena prepreka.This is a temporary setback.
Ovo je samo privremena prepreka.Well, this is a temporary setback, see?
Pa, ovo je privremena omaška, vidiš?But that's only a temporary setback.
Ali to je samo trenutni zastoj.But I assure you this is only a temporary setback.
Uvjeravam vas da je ovo samo privremena poteškoća.This is a temporary setback.
Ovo je privremena zapreka.this job is just a temporary setback.
je ovaj posao samo privremeni neuspeh.It was a temporary setback.
To je bila trenutna slabost.It suffered a temporary setback in 2012 but cuts have continued along with a progressive tightening of welfare policies(see below)
Pretrpjela je privremeni zastoj 2012., ali su se rezovi nastavili uz progresivno pooštravanje politika socijalne skrbi(vidi u nastavku)but… I always believed it was a temporary setback, but this time… These last few years.
sam uvijek vjerovao da je to privremena prepreka. Posljednjih par godina.I'm here… I just want to reassure everyone that we think this is just a temporary setback.
I ja sam ovdje da uvjerim sve vas da mi mislimo da je ovo samo privremeni problem.I always believed it was a temporary setback.
sam uvijek vjerovao da je to privremena prepreka.Emperor Hiro Ishida described the loss of the contested region as a temporary setback, but sources within the palace reveal a royal court beset by confusion and self-doubt.
Čar Hiro ishida opisuje gubitak spornog regiona kao privremenu prepreku, ali izvori iz palače otkrivaju da je kraljevski sud obuzet konfuzijom i sumnjom u sebe.Emperor Hiro Ishida described the loss of the contested region as a temporary setback, but sources within the palace reveal a royal court beset by confusion and self-doubt.
Car Hiro Ishida gubitak je opisao kao privremeno nazadovanje, no izvori unutar palače kažu da dvorom vlada zbunjenost i sumnja u vlastite sposobnosti.It is no secret that Michael Scott Paper that we think this is just a temporary setback.
i ja sam ovdje da uvjerim sve vas da mi mislimo da je ovo samo privremeni problem. Bok. Zdravo.Hello. Hi. that we think this is just a temporary setback. It is no secret that Michael Scott Paper has siphoned off a large chunk of our core business, and I'm here, I just want to reassure everyone.
Zdravo. Nije tajna da"Michael Scott Papiri otkidaju veliki komad našeg posla, Bok. i ja sam ovdje da uvjerim sve vas da mi mislimo da je ovo samo privremeni problem.Temporary setbacks.
Privremeni problemi.Flies in the ointment. Temporary setbacks.
Privremeni problemi. Muhe u mirisnom ulju.
