Examples of using The applicant in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The applicant may at any time withdraw his è 1 EU trade mark ç application
Podnositelj prijave može u svakom trenutku povući svoju According to the indications made in the international form, the applicant is not eligible to file an international application through the Office in accordance with Article 2(1)(ii)
Prema navodima u međunarodnom obrascu podnositelj prijave nije ovlašten podnijeti međunarodnu The applicant guarantees that the data specified in the questionnaire is true
When the applicant is a development company that will contribute to the development of other tenants.
Kada je prijavitelj razvojna tvrtka koja će svojim stanovanjem u okviru Tehnološkog parka Varaždin doprinijeti razvoju drugih stanara.The applicant may at any time withdraw his Community trade mark application
Podnositelj prijave može u svakom trenutku povući svoju Two recommendations of university professors/experts from the areas that the applicant is proposing for their research(in a sealed envelope, in English);
Dvije preporuke univerzitetskih profesora/stručnjaka iz oblasti koju kandidat predlaže za svoje usavršavanje(u zatvorenoj koverti, na engleskom jeziku).The applicant states negotiations are in progress with several foreign radio stations for selling the product abroad.
Prijavitelj navodi da je trenutno u fazi pregovora s nekoliko inozemnih radijskih postaja za daljnju inozemnu prodaju ovog proizvoda.it would also reduce the administrative burden for the applicant Member State
administrativno opterećenje za državu članicu koja podnosi zahtjev i izbjeglo sve administrativno opterećenjeIt is important that the applicant makes sure that all applicable deadlines are met otherwise the application will be rejected during the course of the process.
Važno je da podnositelj prijave osigura pridržavanje svih primjenjivih zadanih rokova. U suprotnome će prijava tijekom postupka biti odbijena.Commercial law The applicant must, in particular, in relation to road haulage
Trgovačko pravo Kandidat mora, posebno u vezi s cestovnim prijevozom robeAgree with the applicant on the place where the necessary inspections
Where the Applicant must select the module that license
Ako je prijavitelj mora odabrati modul tu licencuNaziv i adresu skupine koja podnosi zahtjev i tijela, ako je dostupna,The applicant may at any time withdraw his EU trade mark application
Podnositelj prijave može u svakom trenutku povući svoju But after starting work in Germany, the applicant in several installments returns this amount to the firm.
Nakon što Allowance is possible for a child under the age of sixteen who lives with the applicant, provided that the average family income does not exceed the established minimum subsistence level.
Naknada je moguća za dijete mlađe od šesnaest godina koje živi s podnositeljem zahtjeva, pod uvjetom da prosječan obiteljski dohodak ne prelazi utvrđenu minimalnu razinu životnog standarda.The applicant stresses the project is one of only twenty similar solutions of the kind available in the world.
Prijavitelj navodi da je ovo jedno od samo dvadeset sličnih rješenja koja se nude u svijetu.The applicant organisation has the financial
Da organizacija koja podnosi zahtjev ima financijskeIf the applicant satisfies the requirement,
Ako podnosilac postupi po pozivu Instituta,The applicant has to provide the requested information within 180 days unless a delay is justified by the nature of the data requested
Podnositelj prijave mora dostaviti tražene informacije u roku od 180 dana, osim ako je odgoda opravdana zbog prirode traženih podataka
