Examples of using
The broadcasting
in English and their translations into Croatian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Low-power FM radio transmitter suitable for small-scale, such as the Broadcasting Institute, stadiums,
Low-power FM radio odašiljač pogodna za male, poput RTV instituta, stadioni,
I don't mind doing the broadcasting, but I will never forgive you for making a spy out of O'Hara.
Lako za emitiranje, ali neću vam nikad oprostiti što ste O'Haru pretvorili u špijunku.
The broadcasting industry is intricate enough without having to manage your data,
RTV industrija je dovoljno zamršena bez potrebe za upravljanjem podacima,
The core of the programme was the broadcasting of the Evening prayer programme from Saint James' parish church.
Okosnica programa bio je prijenos večernjeg molitvenog programa iz župne crkve svetog Jakova.
One can only imagine how to change the broadcasting market after the widespread introduction of 5G networks.
One mogu samo zamisliti kako promijeniti tržište emitiranje nakon rasprostranjenog uvođenja 5G mreža.
While NBC does not have the broadcasting rights this year for the FIFA World Cup,
NBC Iako NBC ove godine nema prava za prijenos FIFA Svjetskog prvenstva u nogometu,
as well as the broadcasting of"First Channel" in the Novosibirsk region.
Tuva, kao i emitiranje„First Channel” u Novosibirsk regiji.
While in the broadcasting schedule"13" th seen documentary film company,"Snow" from Ekaterinburg, who claimed to
Dok je u rasporedu emitiranja„13” th vidjeti dokumentarni film tvrtku„Snijeg” iz Ekaterinburg,
analytical platforms will radically change not only the broadcasting, but the advertising industry,
analitičke platforme će radikalno promijeniti ne samo emitiranje, ali reklamnu industriju,
During the year under the broadcasting format of the Programme was carried out in stages to change TV channels groups.
Tijekom godine pod emitiranja formatu Programa je provedeno u fazama kako bi se mijenjaju TV kanale grupe.
that the"Tricolor TV" took part in the competition for the broadcasting of public TV channel"First Yaroslavl.
je„Trobojnica TV” sudjelovali su u natjecanju za emitiranje javnog televizijskog kanala„Prvi Yaroslavl”.
The cost of basic service is independent of the broadcasting standard, Activation of the service after the exchange will be transferred to new hardware.
Trošak osnovne usluge je neovisan od standarda emitiranja, Aktivacija usluge nakon razmjene će biti prebačen na novi hardver.
over a long period of its activities many times suspended the broadcasting.
tijekom dugog razdoblja djelovanja mnogo puta suspendiran emitiranje.
The situation in the broadcasting market develops in such a way,
Situacija na tržištu emitiranja razvija na takav način,
TNV-Planet” part of the broadcasting company"New Age",
TNV-Planet” dio emitiranja tvrtke"New Age",
There was a call from a fair share of representatives of the broadcasting sector to ensure a level playing field either by regulating new services and/or ensuring more flexibility of existing rules.
Velik dio predstavnika iz sektora emitiranja tražio je da se osiguraju jednaki uvjeti reguliranjem novih usluga i/ ili osiguravanjem veće fleksibilnosti postojećih propisa.
Close. Given the strength of the signal, the broadcasting radius must be less than a city block.
Radijus emitiranja mora biti manje od gradskog bloka.- Zatvoriti. S obzirom na snagu signala.
garage in some of the broadcasting organs were examined and it was considered necessary to make the following statement.
u nekim od organa emitiranja i smatralo se potrebnim dati sljedeću izjavu.
agree, upon the broadcasting of this tape, to come out,
slažete se, nakon emitiranja ove vrpce, da izađete mirno,
agree, upon the broadcasting of this tape, to come out, peacefully.
slažete se, nakon emitiranja ove vrpce, da izađete mirno, Ja, David Koresh.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文