THE COMPLEXITY in Croatian translation

• složenost
• kompleksnost
• najsloženije
• zahtjevnosti
• složenosti
• kompleksnosti
• složenošću

Examples of using The complexity in English and their translations into Croatian

The total duration of treatment depends on the complexity of the treatment and is generally comparable to that of traditional braces.
Cjelokupno trajanje tretmana ovisi o kompleksnosti vaše terapije. Općenito gledano dužina trajanja terapije odgovara duljini terapije konvencionalnim zubnim aparatićima.

The complexity and efficiency of the licensing process is so important that in practice it serves to indicate the overall business environment in a country.
Kompleksnost i efikasnost postupka izdavanja dozvola ima toliku važnost da u praksi služi za ocjenu ukupnog poslovnog ambijenta u jednoj državi.

we don't really understand the complexity that relates to us, that surrounds us.
uopće ne razumijemo kompleksnost koja je u odnosu s nama, koja nas okružuje.

I felt like we had developed a better understanding of the impact of the TMCA and all the complexity around trying to make the case work.
Smatrao sam da smo utjecali na bolje razumijevanje efekta Zakona o digitalnom autorskom pravu i svu kompleksnost tog pitanja u nastojanju da izgradimo slučaj.

you can felt the life, the complexity and deep of human nature.
možete osjetiti život, kompleksnost i duboko ljudske prirode.

Proof that the only way to fully appreciate the complexity and.
To je dokaz da možemo cijeniti kompleksnost života u dubinama.

with its purchase may be the complexity(and replace it if necessary);
njegova kupnja može biti kompleksnost(i zamijenite ga ako je potrebno);

The inexperienced telepathist simply cannot cope with the complexity and effort involved in the social telepathic situation.
Neiskusni telepata, jednostavno ne može da se nosi sa kompleksnostima i naporima koje su obuhvaćeni u socijalnim telepatskim situacijama.

In addition, simple carbohydrates will give you energy right away and the complexity will gradually be released.
Dodatno, jednostavni ugljikohidrati će Vam dodati energiju odmah, a složeni će se oslobađati postepeno.

Given the complexity and the obvious overwhelming risks involving these key players,
S obzirom na složenost i očito velike rizike za te ključne dionike,

His seminal paper, The Complexity of Theorem Proving Procedures,
Njegov plodonosni članak, The Complexity of Theorem Proving Procedures,

Most likely, these results indicate the complexity and the economic importance of the cases where EU competition law has been applied.
Ti rezultati najvjerojatnije ukazuju na složenost i gospodarsku važnost tih predmeta tamo gdje se primjenjuje pravo EU-a o tržišnom natjecanju.

This work was related to the complexity, which was that the oil was heated during the rolling process
Rad se odnosio na složenost, tj. Da je ulje bilo zagrijano tijekom procesa valjanja

tools by Microsoft which helps reduce the complexity while writing Windows drivers.
alata koje Microsoft pomaže u smanjenju složenosti prilikom pisanja upravljačkih programa za sustav Windows.

And, despite the complexity of cultivating this culture,
I, unatoč poteškoćama uzgoja ovog usjeva,

The complexity of the adaptation of fifth-grade students is that new teachers appear in the life of the child instead of one class teacher,
Teškoća prilagodbe učenika u 5. razredu je da se novi učitelji pojavljuju u životu djeteta umjesto jednog učitelja,

Considering the complexity and sensitivity of genetic information, there is a great risk of misuse
S obzirom na složenost i osjetljivost genetskih informacija postoji veliki rizik

Zimmer and Howard both believed that creating a heroic theme that a viewer could hum would ignore the complexity and darkness of the character.
Zimmer i Howard su shvatili kako bi skladanje herojske teme koju bi gledatelj mogao mumljati skrenula pozornost s kompleksnosti i tame lika.

automation solution around a customer's requirements- no matter the complexity.
automatizaciju sukladno zahtjevima korisnika, bez obzira na njihovu kompleksnost.

It points to the complexity and importance of this place
što ukazuje na složenost i iznimnu važnost ovog mjesta