THE COMPLEXITY in Russian translation

• сложность
• сложный характер
• комплексность
• трудоемкость
• усложнение
• трудности
• сложности
• сложностью
• сложного характера
• сложностей
• сложным характером
• сложном характере
• комплексности
• трудностями
• усложнения

Examples of using The complexity in English and their translations into Russian

The cost of website development is determined by the complexity of the project, time and labor costs.
Стоимость заказа определяется сложностью проекта, его масштабностью, количеством временных затрат.

Given the complexity of this matter, a number of different topics must be addressed.
Ввиду сложного характера этого вопроса требуется затронуть несколько разных тем.

The complexity of these forms of assistance has also increased.
Сложность этих форм помощи также возросла.

Estimating the complexity of learning tasks on informational modeling.
Оценка сложности учебных задач по информационному моделированию.

Complexity of personnel rules and the complexity of the situations that need to be addressed.
Сложностью кадровых правил и сложным характером ситуаций, которые необходимо разрешить.

At the beginning of the game decide the mod, and after with the complexity.
В начале игры определитесь с модом, а после со сложностью.

The Secretary-General raises key questions concerning the complexity of preventing and resolving conflicts.
Генеральный секретарь поднял чрезвычайно важные вопросы, касающиеся сложного характера предотвращения и разрешения конфликтов.

Reducing the complexity of dealing with multiple levels of government.
Уменьшение сложность работы с несколькими уровнями государственного управления.

Reference was made in some reports to the complexity of the guidelines on the programme approach.
В некоторых докладах говорилось о сложном характере руководящих принципов, касающихся программного подхода.

The price depends on the complexity of your pizza.
Цена зависит от сложности пиццы, а в целом здесь недорого.

External legal consultancy was required owing to the complexity of the UNMIS fuel service requirements.
Привлечение внешних юристов было обусловлено сложным характером потребностей в снабжении МООНВС топливом.

This is in part due to dynamic lifestyles and the complexity of following a diabetes treatment regimen.
Отчасти это обусловлено активным образом жизни и сложностью соблюдения режима терапии.

The complexity of the codec is 30 MIPS.
Сложность кодека составляет 30 MIPS.

Given the complexity of the system switchover, the stepwise approach proved to be effective here.
Ввиду комплексности перехода на новую систему поэтапная реализация оказалась наиболее подходящей.

The number of sessions depends on the complexity of disorder.
Количество занятий зависит от сложности заболевания.

Also free pinball games are even and the complexity of the game.
Кроме того бесплатные Пинбол игры отличаются еще и сложностью игры.

The complexity of wrongful death cases.
Сложность wrongful случаев смерти.

Each image takes about 5-20 hours depending on the complexity.
На создание каждой работы уходит от 5 до 20 часов, в зависимости от ее сложности.

In the flash game to cope with the complexity of police work.
В флеш игре необходимо справиться со сложностью полицейской работы.

The complexity of pasteurization is the nature of the product.
Сложность пастеризации вызвана природой продукта.