Examples of using The notifications in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Komisija dostavlja godišnje izvješće o obavijestima primljenim tijekom prethodnih 12 mjeseci Odboru osnovanom u skladu s člankom 21.The notifications shall be made not less than 24 hours before the actions or measures are intended to take effect.
which includes a program of smart sorting and organizing the notifications on the lock screen,
Komisija objavljuje godišnje statističke podatke o primljenim obavijestima u Službenom listu Europske unije.(g) the procedures for a rapid evaluation of and decision on the notifications referred to in point(f) of this Article.
(g) postupci za brzu evaluaciju i donošenje odluka o reagiranju na obavijesti iz točke(f) ovog članka.Komisija je ovlaštena donijeti delegirane akte u skladu s člankom 35. kojima se određuje nadležno tijelo za obavijesti iz stavaka 4. i 5. ovog članka.content that interests you most and also the notifications you want to receive.
u kategoriji vijesti i sadržaja za vas najzanimljivije i obavijesti koje želite primati.assessing the notifications received and keeping their records in the register and performing prior checks.
Scroll down to the Notifications section in the Details pane,
Pomaknite se prema dolje do odjeljka obavijesti u oknu s detaljima,Scroll down to the Notifications section in the Details pane,
Pomaknite se prema dolje do odjeljka obavijesti u oknu s detaljima,ICSMS shall contain a record of references to the notifications of measures or corrective action made under RAPEX in accordance with Article 20.
ICSMS sadržava evidenciju upućivanja na priopćenja o mjerama ili korektivnim mjerama poslanim putem RAPEX-a u skladu s člankom 20.which should act as a single contact point and forward the notifications to relevant national regulatory authorities.
koji bi trebao djelovati kao jedinstvena kontaktna točka i prosljeđivati obavijesti relevantnim državnim regulatornim tijelima.Softver sadrži alate za konfiguriranje obavijesti i pohraniti datoteke na lokaciji po izboru korisnika.make sure location services are active(Location Services), as the notifications Lock Screen Wallet are active application
provjerite da li lokacijske usluge su aktivni(lokacijske usluge), kao i obavijesti Zaključavanje zaslona Novčanik su aktivne aplikacijeKomisija bi trebala uspostaviti elektroniki sustav za obavješćivanja potrebna u skladu s ovom Uredbom.which can be used by users to customize the Today section of the Notifications Center.
koji se može koristiti od strane korisnika za prilagodbu danas dio Centra obavijesti.then open the Notifications panel on your phone.
otvorite prozor s obavijestima na telefonu.When you're invited to an event, you can reply to the invitation in the invitation email or in the Notifications box in iCloud Calendar.
Kada vas netko pozove na događaj, možete odgovoriti na poziv u e-mail poruci s pozivnicom ili putem okvira Obavijesti u iCloud Kalendaru.we recommend you check the status of your order via the notifications we send to your email address.
preporučamo Vam pratiti status Vaše narudžbe putem notifikacija koja Vam šaljemo na email adresu.Visual effect update when switching from one application to another, by pressing the notifications at the top of the screen.
Ažuriranje vizualnog učinka kada se prebacujete iz jedne aplikacije 
