THE NOTIFICATIONS in Vietnamese translation

You can customize these options from the notifications or the Settings app.

Bạn có thể tùy chỉnh các tùy chọn từ những thông báo hoặc chế độ ứng dụng Settings.

You can therefore choose the applications for which you want to see the notifications.

Bạn có thể chọn các ứng dụng mà bạn muốn xem cho các thông báo.

But on Android you can basically control the entire phone from the notifications screen.

Nhưng ở Android, bạn có thể điều khiển toàn bộ điện thoại từ màn hình Notification.

Also, perhaps due to the use of the translated application rather than the original one, but the notifications do not always appear on the display as it does not always indicate the name of the person who is calling us.

Ngoài ra, có lẽ do việc sử dụng ứng dụng đã dịch thay vì bản gốc, nhưng thông báo không phải lúc nào cũng xuất hiện trên màn hình cũng như không phải lúc nào cũng cho biết tên của người đang gọi cho chúng tôi.

The notifications will be transferred to mobile device in the real time(maximum of 5 minutes as soon as the code which implemented creating notifications is executed successfully).

Các notification sẽ được gửi tới thiết bị di động trong thời gian thực( tối đa là 5 phút kể từ khi đoạn code tạo notification được thực thi thành công).

All users can sign up to receive the notifications for their respective state(there are 53 separate pages, including the US territories), and anytime a new

Tất cả người dùng có thể đăng ký để nhận thông báo về trạng thái tương ứng của họ( có 53 trang riêng biệt,

We have designed most of the notifications and functions to use as little battery life as possible, although if you're using the app with 3G

Chúng tôi đã thiết kế sao cho lượng pin tiêu hao của thông báo và các chức năng là ít nhất có thể,

When you swipe down from the top of the Pixel 2's screen to bring up the notifications shade, you find everything you need in one place to manage your notifications and the core settings of the phone.

Khi bạn vuốt từ trên cùng của màn hình Pixel 2 xuống dưới sẽ hiển thị bóng thông báo, bạn sẽ thấy mọi thứ bạn cần ở một nơi để quản lý thông báo và cài đặt cốt lõi của điện thoại.

You can check what connection type your S7 is using by swiping down the notifications panel- this is also where you can change the connection type if the phone isn't set to media device by default.

Bạn có thể kiểm tra kiểu kết nối mà chiếc S7 của mình đang sử dụng bằng vuốt xuống để hiện bảng thông báo- đây cũng là nơi bạn có thể thay đổi kiểu kết nối, nếu thiết bị không được mặc định thiết lập cho việc truyền tải dữ liệu.

Hơn nữa, có lẽ do sử dụng ứng dụng dịch thay vì ứng dụng gốc, nhưng thông báo không phải lúc nào cũng xuất hiện trên màn hình vì tên của người gọi chúng tôi không phải lúc nào cũng được chỉ định.

If you're among the lucky ones whose smartphones have the Safe Mode button on the Notifications Bar, you should see that the device automatically restarts to get you out of safe mode after you disable it.

Nếu bạn nằm trong số những người may mắn có điện thoại thông minh có nút Chế độ an toàn trên Thanh thông báo, bạn sẽ thấy thiết bị tự động khởi động lại để đưa bạn ra khỏi chế độ an toàn sau khi bạn tắt nó.

they're far less elegant and usable than the notifications in Android 3.0.

kém hữu dụng hơn nhiều so với thông báo trong Android 3.0.

The U.S. Trade Representative's Office said removing India from the Generalized System of Preferences(GSP) program would not take effect for at least 60 days after the notifications, and would be done through a presidential proclamation.

Văn phòng Đại diện Thương mại Mỹ( USTR) cho biết, việc loại Ấn Độ ra khỏi chương trình GSP sẽ không có hiệu lực trong ít nhất 60 ngày sau thông báo và sẽ được thực hiện thông qua tuyên bố của Tổng thống.

paragraph 1, of the notifications received pursuant to the preceding paragraph

về việc nhận được thông báo theo Khoản trên

The notifications are not grouped by applications, but on the other hand,

Các thông báo không được nhóm lại bởi các ứng dụng, nhưng mặt khác,

The Secretariat shall forthwith inform the Parties of the notifications it receives under paragraph 2 above, and shall also make such information available through the Biosafety Clearing-House.

Ban Thư ký sẽ thông báo ngay cho các Bên tham gia về những thông báo nhận được chiểu theo Khoản 2 nói trên và đồng thời sẽ cung cấp các thông tin đó thông qua Trung tâm Trao đổi Thông tin An toàn Sinh học.

The notifications will be merged,

Các thông báo sẽ được hợp nhất,

The notifications will be merged allowing,

Các thông báo sẽ được hợp nhất,

I read the guide but the problem is not in the settings, the notifications all arrive, they are not seen because of the contrast between the color of the notifications themselves and the background.

vấn đề không có trong cài đặt, các thông báo đến tất cả, không nhìn thấy vì sự tương phản giữa màu sắc của các thông báo và nền.

The reasoning behind this is that WhatsApp links to your phone's address book and the notifications can become annoying if your phone is for personal use.

Lý do đằng sau này là WhatsApp liên kết vào sổ địa chỉ của điện thoại và các thông báo có thể trở thành khó chịu nếu điện thoại của bạn là dành cho sử dụng cá nhân.