THE NOTIFICATIONS in Hungarian translation

• az értesítések
• a bejelentéseket
• az értesítéseket
• a bejelentések
• az értesítést
• a bejelentést

Examples of using The notifications in English and their translations into Hungarian

Whenever you switch teams, we will clear out the notifications for that team.
Ha átváltsz a csapatokra, akkor töröljük ki az adott csapat értesítéseit.

Yes, you're right""May I have the notifications, please?"?
Igen, igaza van. Megkaphatom az értesítőket, kérem?

Alternatively, click on the Notifications Area.
Másik megoldásként kattintson a Notifications Area.

You must accept all the notifications sent by us.
Önnek el kell fogadnia az általunk küldött összes értesítést.

The notifications for conformity assessments and certificates referred to in Article 50(1);
Az 50. cikk(1) bekezdésében említett megfelelőségértékelési értesítések és tanúsítványok;

Visit the notifications page on Twitter.
Látogasson el a Twitter értesítési oldalra.

The Commission may publish some of the details contained in the notifications from Member States.
A Bizottság a tagállamoktól kapott értesítésekben szereplő egyes részleteket közzéteheti.

Having regard to the notifications regarding supply difficulties of seed submitted by France.
Tekintettel a Franciaország által a vetőmagellátás nehézségeire vonatkozóan benyújtott értesítésekre.

Untick the notifications you do NOT want to receive by email.
Törölje azon jegyzetfüzetek kijelölését, amelyekről nem szeretne e-mail értesítést kapni.

You can then configure the WSUS server to send the notifications to selected users.
A WSUS-kiszolgáló ezután beállítható úgy, hogy a kiválasztott felhasználóknak értesítéseket küldjön.

The Commission shall communicate to the Member States the notifications received.
A Bizottság értesíti a tagállamokat a beérkezett tájékoztatásokról.

The Commission shall copy all the notifications received to the Member States.
(3) A Bizottság másolatot küld a tagállamoknak valamennyi hozzá beérkezett értesítésről.

I was able to change the notifications that would appear if a troublesome program was detected.
Módosítani is tudtam a gyanús programok észlelése esetén megjelenő értesítéseket.

The notifications referred to in Article 12; or.
A 12. cikkben említett bejelentéseket; vagy.

The notifications by competent authorities to the Authority shall be sufficiently detailed▌.
Az illetékes hatóságok által a Hatóságnak adott értesítéseknek kellően részletesnek kell lenniük ▐.

The notifications have to date come from seven Member States.
Eddig hét tagállamból érkeztek értesítések.

To switch between SIM or USIM cards, open the notifications panel and select a SIM card icon,
A SIM-kártyák közötti váltáshoz nyissa meg az értesítések panelt, és válasszon egy SIM-kártya ikon,

From the Notifications Settings, scroll down to the Notifications style
Az Értesítések beállításai között görgessen le az Értesítések stílusához,

Hopefully, once the US starts sending all the notifications directly to the Commission, the procedure will function more smoothly.
A remények szerint, ha majd az Egyesült Államok közvetlenül a Bizottság részére küldi meg a bejelentéseket, az eljárás gördülékenyebbé válik.

SysConfig msgid"Configures how often the notifications are sent when planned the start time
Msgstr"""Beállítja, hogy milyen gyakran legyenek elküldve az értesítések, amikor""elérik/átadják a tervezett kezdési időt