Examples of using The paradox in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The paradox with your kind of work is that… Nearly everything,
leading to the paradox of scarcity amidst abundance.
I hope that the paradox of life and death
Nadam se da su vam paradoksi života u smrtisave your mother's life… Quite the paradox Harrison has presented you with, Mr. Allen.
And while the numbers I will be giving you are not the exact same that UC Berkeley found, the paradox is indeed the same and is often called,"Simpson's Paradox. .
Iako brojevi koje ću vam dati nisu jednaki kao oni nađeni na Berekleyjju, radi se o istom paradoksu koji se često naziva"Simpsonov So the paradox is that it's much easier to imagine the end of all life on Earth than a much more modest radical change in capitalism,
Stoga, paradoks je u tome da je puno lakše zamisliti kraj sveg života na Zemlji od puno skromnije radikalne promene u kapitalizmu,Argument slobodne volje također poznat kao paradoks slobodne voljeIn Meno, Plato's character(and old teacher) Socrates is challenged by Meno with what has become known as the sophistic paradox, or the paradox of knowledge: Meno:
U Menonu istoimeni lik postavlja pred Sokrata problem koji je kasnije postao poznat kao sofistički paradoks ili paradoks znanja: Menon:"AAnd here's the paradox game Scooby-Doo:
I ovdje je paradoks igre Scooby-Doo:In the midst of their attention is the paradox of the contemporary position of“acceptance” of artistic content and“dissemination” of individual forms,
U njihovom je fokusu temeljni paradoks suvremene pozicije‘prihvaćanja' umjetničkih sadržaja i‘slanja' individualnih formi,I wanted to stress the paradox of the Moldavian language,
želio sam istaknuti paradoks moldavskog jezika,they didn't seem to solve the paradox maybe because they didn't tackle reframing the universal?
ini se da ne rješavaju paradoks, možda zato što se nisu pozabavila prekategorizacijom(reframing) univerzalnoga?To solve the paradox of the dualistic nature of a wavicle, a particle that can be both a particle
Za rješavanje te enigme dualističke prirode valice, čestice koja može biti i čestica i val, kvantni fizičari objašnjavaju taj paradoks, govoreći kako čestica samo imaginarno egzistiraMuseum of American History: Slavery at Jefferson's Monticello: The Paradox of Liberty; it says that"most historians now believe that… the evidence strongly support the conclusion that Jefferson was the father of Sally Hemings' children.
Jeffersonov Monticello: Paradoks slobode u Nacionalnom muzeju američke povijesti tvrdeći da većina povjesničara prihvaća činjenicu da je zbog DNK analiza i povijesnih dokaza Jefferson otac djece Sally Hemings.that people won't want to participate until the quality is high, the paradox that we're up against is So, in building this peer-to-peer Internet, and the quality won't be high and the quality won't be high until, um.
ljudi ne žele sudjelovati dok kvaliteta je visoka, paradoks da smo protiv je.širenje novih oblika rada; paradoks između sve veće razine obrazovanjaširenje novih oblika rada, paradoks između sve veće razine obrazovanjapoorly conceived projects that have yet to prove- necessarily leads to the paradox that the saved money has actually been thrown away.
neosmišljene male projekte koji se tek trebaju dokazati- nužno dovodi do paradoksa u kojem je zašteđen novac zapravo bačen.drugo HDZ-u slaba utjeha, jer je izgubio i izbore i vlast, paradoksalni rezultati glasanja u kojima je HDZ u Hrvatskoj izgubio u devet od 10 izbornih jedinica,Stop the paradox.
Zaustavi paradoks.
