THEIR INITIAL in Croatian translation

• njihov početni
• svoju prvu
• svojim prvotnim
• njihove početne
• njihovim početnim
• njihovih početnih
• svojim prvim

Examples of using Their initial in English and their translations into Croatian

more creative planning resulting from the strategies are examples of their initial achievements.
kreativnije planiranje proizašlo iz strategija, dobri su primjeri njihovih početnih dostignuća.

In their initial report, army officials made a vague claim of having started the recovery of the debris.
U svojim prvim izvješćima vojni dužnosnici su dali nejasnu tvrdnju o početku pronalaženja krhotina"u neko vrijeme prošlog tjedna.

which were expressed to their initial followers, is now made known to you.
Ä ete se s namjerom avatara, koju su prenijeli svojim prvim sljedbenicima, sada i vi upoznati.

Treatment with Saxenda should be stopped if patients have not lost at least 5% of their initial body weight after 12 weeks of treatment with 3 mg of Saxenda per day.
Terapiju lijekom Saxenda treba prekinuti ako bolesnici nisu izgubili najmanje 5% svoje prvotne tjelesne mase nakon 12 tjedana terapije s 3 mg lijeka Saxenda na dan.

Yet their initial exploration has already been linked to the beaching of several whales in the area.
Ipak, njihova početna istraživanja već je povezan na plažu nekoliko kitovi na tom području.

To the beaching of several whales in the area. Yet their initial exploration has already been linked.
Ipak, njihova početna istraživanja već je povezan na plažu nekoliko kitovi na tom području.

get multiple choice questions to identify them after their initial presentation.
dobiti više pitanja izbor da ih identificiraju nakon svog prvog predstavljanja.

John is being addressed, the author is not worried about their initial justification.
Prva Ivanova bila upućena, autor se ne brin za njihovo početno opravdanje.

the Second historical buildings of University are presented before us in their initial appearance.
drugi povijesne zgrade Sveučilišta prikazani su pred nama u svom prvom pojavljivanju.

it indicates they have dropped 30% in their initial lighting fixture output.
su njihova 30% smanjena u njihovom početnom izlaznom svjetlu.

The inability of the dark cabal to change this new Heaven-bound timeline is what set off their initial panic.
Nemogućnost tajnih vlada da promijeni ovaj novi od Neba osiguran vremenski tijek je tada izazvalo njihovu početnu paniku.

also track their initial reaction or response to Simon's question.
već i prate njihovu početnu reakciju ili odgovor na Simonovo pitanje.

Clients should be informed of the performance of their portfolio and depreciations of their initial investments.
Klijente bi trebalo obavijestiti o uspješnosti njihova portfelja i deprecijaciji njihova početnog ulaganja.

Lahi Brahimaj at their initial appearance at The Hague tribunal. Reuters.
Lahi Brahimaj na svojem prvom pojavljivanju na Haškom sudu. Reuters.

Some expressed disappointment that their initial hopes for a better
Neki su izrazili razočaranost time što se njihove početne nade u bolji

You got a slight hint about their initial reaction which ran the gamut from horror to disgust,
Imate kratki nagovještaj o njihovoj pocetnoj reakciji, koja je eskalirala od horora do gadenja,

provided they have carried out their initial tasks, a meeting between Papadopoulos and Talat should take place, Gambari suggested.
pod uvjetom da započnu svoje inicijalne razgovore, održao bi se sastanak Papadopoulosa i Talata, predlaže Gambari.

as demonstrated by their equipment, their initial task was driving evil spirits of winter
što pokazuje i njihova oprema, prvobitna njihova zadaća bila je tjeranje zlih duhova zime

They also sought to extend their initial claims so as also to include the challenge to the Commission's final decision(54)
Osim toga, pokušali su proširiti svoje početne tužbe kako bi njima obuhvatili i pobijanje konačne Komisijine odluke(54)

Among their initial duties are to be a full worldwide disclosure,
Među njihovim prvim dužnostima biti će puno svjetsko razotkrivanje,