THEIR INITIAL IN SPANISH TRANSLATION

• su primera
• sus primeras
• sus primeros
• su primer
• su inicial

Examples of using Their initial in English and their translations into Spanish

we spoke to them about their initial sensations together.
hemos charlado con ellos sobre sus primeras sensaciones juntos.

Under the new programme, successful G to P candidates will be required to move to a different duty station for their initial assignment.
En el marco del nuevo programa, los candidatos que aprobaran este concurso deberían trasladarse a un lugar de destino diferente para su primera asignación.

by February 1994 had promulgated their initial Rules of Procedure and Evidence.
para febrero de 1994 habían promulgado sus primeras Reglas de Procedimiento y Prueba.

He called on all Member States that had not already done so to submit their initial implementation reports by the end of 2014.
Exhortó a todos los Estados Miembros que aún no lo hubieran hecho a que presentaran sus primeros informes sobre la aplicación de la resolución para fines de 2014.

the International Monetary Fund have made several visits to Liberia, and we are encouraged by their initial assessment.
del Fondo Monetario Internacional han hecho varias visitas a Liberia y su primera evaluación es alentadora.

He called on all remaining Member States to submit their initial implementation reports by the end of 2014.
El Vicesecretario General exhortó a todos los Estados Miembros restantes a que presentaran sus primeros informes sobre la aplicación de la resolución para fines de 2014.

who had clearly learned some important lessons from their initial experiences.
que habían extraído indudablemente algunas lecciones importantes de sus primeras experiencias.

The SBI may wish to reiterate its request to Parties not included in Annex I to the Convention to nominate focal points for the preparation of their initial communications.
El OSE quizá desee reiterar su petición a las Partes no incluidas en el anexo I de que designen coordinadores nacionales para la preparación de sus primeras comunicaciones.

as well as their initial concerts at Download Festival,
Rock im Park, así como sus primeros conciertos en el Download Festival,

Non-Annex I Parties are preparing to submit their initial national communications, in pursuit of their commitments.
Las Partes que no figuran en el anexo I se preparan para presentar sus primeras comunicaciones nacionales en cumplimiento de sus obligaciones.

Stock exchanges recuperated their initial losses, but the main source of infection had begun to spread.
Las bolsas recuperaron sus iniciales caídas pero el fatal foco de la infección había comenzado su expansión.

Their initial training sessions go poorly,
Sus primera sesión de entrenamiento no marchan bien

Other Parties are to make their initial communication within three years of the entry into force of the Convention for that Party or of the availability
Las demás partes deben hacer su primera comunicación dentro de los tres años siguientes a la entrada en vigor de la Convención para esa parte

offer some of their initial thoughts on whether the new government can reach a compromise with creditors
ofrecen sus primeras reflexiones en torno a si el nuevo gobierno podrá alcanzar un compromiso con los acreedores

Very few detainees request a public defender to assist them at their initial police interview,
Muy pocos detenidos solicitan la ayuda de un defensor público en su primera entrevista con la policía,

Their initial training sessions go poorly as Kumatetsu does not know how to teach,
Sus primeros entrenamientos son un fracaso, y Kumatetsu no tiene idea de como enseñar al chico,

Moreover, governments may not recognise this as an issue- a number of abolitionist States, in their initial responses to the QUNO questionnaire on children of parents sentenced to death,
Además, algunos gobiernos ni siquiera reconocen esta situación; varios Estados abolicionistas, en sus primeras respuestas al cuestionario de QUNO sobre los menores con progenitores(as) condenados a muerte,

During their initial visit they made a treaty with the King of Kotte, Parakramabahu VIII(1484-1508),
Durante su primera visita se firmó un tratado con el rey de Kotte Parakramabahu VIII( 1484-1508)

Blind persons are schooled in their initial years in special education schools in order to give them a knowledge of Braille
Las personas ciegas se escolarizan en sus primeros años en las escuelas de educación especial a fin de brindarles el aprendizaje del Braille

This is because it was through said products that these writers had their initial contact with graffiti,
Esto es así porque su primer contacto con el este tuvo lugar a través de los mencionados productos,