THEIR INITIAL in Portuguese translation

• sua primeira
• inicial deles
• suas primeiras
• seu primeiro
• as suas iniciaiss

Examples of using Their initial in English and their translations into Portuguese

was successful only by a small margin with Denmark voting twice to reverse their initial‘nej.
foi bem sucedido apenas por uma pequena margem com a Dinamarca votando duas vezes para inverter o seu primeiro'Não.

It held a discussion of this topic which enabled delegations to express their initial reactions, particularly to the development cooperation aspects of the communication.
O Conselho procedeu a uma troca de pontos de vista sobre esta questão, o que permitiu que as delegações apresentassem as suas primeiras reacções no que se refere, nomeadamente, aos aspectos relacionados com a cooperação para o desenvolvimento contidas nessa comunicação.

reported their initial experience with video-assisted surgery,
também em 2000, relataram suas primeiras experiências com cirurgia videoassistida,

continue in the style of their initial Tropicalist recordings,
continuaram no estilo de suas primeiras gravações tropicalistas,

for by[the 2004 Law], which is charged on any sale of passenger cars before their initial registration in national territory,
incide sobre todas as vendas de veículos automóveis ligeiros de passageiros antes da sua primeira matrícula em território nacional,

concerning the excise duty imposed on him in connection with the sale of secondhand motor vehicles prior to their initial registration in Poland.
a propósito do imposto especial sobre o consumo que onera a venda de veículos automóveis usados antes da sua primeira matrícula na Polónia.

set at PLN 11 066 the amount of excise duty for which Mr Krawczyński was liable in respect of the sale in Poland of five motor vehicles before their initial registration in Poland,
w Białymstoku(chefe dos serviços aduaneiros de Białystok) fixou em 11 066 PLN o montante devido por D. Krawczyński pela venda na Polónia de cinco veículos automóveis, antes da sua primeira matrícula em território polaco,

In his decision, he emphasised essentially that persons effecting any sale of motor vehicles in Poland before their initial registration there are liable for excise duty
Em o essencial, realçou, por um lado, que devem pagar o imposto especial sobre o consumo as pessoas que realizam qualquer venda de veículos automóveis na Polónia antes da sua primeira matrícula no território polaco

The couple carved their initials in an oak tree.
O casal gravou suas iniciais num carvalho.

Their initials are shown in two stripes on the left field wall in Morse code.
Suas iniciais foram gravadas na parede do campo esquerdo em código Morse.

The cover depicts each member on motorcycles that bears a medallion displaying their initials.
A capa mostra cada membro em motocicletas que ostenta um medalhão exibindo suas iniciais.

Some chemists spell out their initials in molecules.
Alguns químicos soletram as suas iniciais em moléculas.

It has their initials on it.
Tem as suas iniciais.

Authority responsible for field inspection and Member State or their initials.
Autoridade responsável pela inspecção de campo e Estado-membro ou suas iniciais.

He uses their initials.
Ele usa as iniciais delas.

Certification authority and Member State or their initials.
Serviço de certificação e Estado-membro ou sua sigla.».

Authority responsible for sealing and Member State or their initials.
Serviço que tenha procedido ao fecho e Estado-membro ou a sua sigla.

They mark the place with their initials, still present on the walls
Eles marcam o lugar com suas iniciais, ainda presente nas paredes

do not use their initials or medical record number.
não use suas iniciais nem os números de fichas clínicas de seu hospital.

Patient names, their initials or hospital records should not be used,
Não usar o nome do paciente, suas iniciais ou registro que lhe tiver sido conferido no hospital,