Examples of using This fine in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This fine young couple. We're here this afternoon to celebrate.
Skupili smo se da proslavimo ovaj krasan mladi par.That works at this fine establishment and drives this vehicle?
Koja radi u ovoj finoj ustanovi i vozi They filed this fine, and I already paid the towing service.
Dali su mi ovu kaznu i već sam platio vučnu službu.I'm sorry, but I'm not gonna let you mar this fine vehicle.
Peter's very tired now, this fine day.
We're here this afternoon to celebrate this fine young couple.
Skupili smo se da proslavimo ovaj krasan mladi par.Just see this fine gentleman out, thank you.
To je uh… samo pogledajte ovog finog gospodina, hvala.And what might your business be in the wood this fine morning, sir?
Now you're my guest in this fine institution.
Sada ste moj gost u ovoj finoj institutciji.darling, this fine day?
dragi, ovog lijepog dana?Could someone… just see this fine gentleman out?
To je uh… samo pogledajte ovog finog gospodina,?What can I get you this fine morning?
Što vam mogu donijeti ovog divnog jutra?Well, he shouldn't have died and left this fine establishment to me then.
Pa, on ne bi trebao umrlo I ostavio ovu kaznu osnivanje meni tada.Who is this fine specimen? Hello, ladies.
What can I do for you this fine morning?
Dakle… šta mogu učiniti za vas ovog lijepog jutra?It's uh… just see this fine gentleman out, thank you.
To je uh… samo pogledajte ovog finog gospodina, hvala.You can live in this fine house.
Možeš živiti u ovoj finoj kući.You're the dean of this fine institute?
Hello, ladies. Well, who is this fine specimen?
Tko je ovaj lijepi primjerak? Zdravo, dame?Harvey, how are you doing this fine day?
Harvey, kako si ti ovog lijepog dana?
