THIS NOTE in Croatian translation

• ovu poruku
• ovu bilješku
• ovo pismo
• ovu notu
• ova napomena
• ovaj papir
• ovu napomenu
• tu notu
• ovu cedulju
• ova poruka
• ovoj poruci
• ovoj bilješci
• ova bilješka
• ovom porukom
• ove bilješke

Examples of using This note in English and their translations into Croatian

Yeah? This note was left behind for you in Rebecca Jones' apartment?
Ovo pismo je ostavljeno za vas, u stanu Rebecce Jones. Da?

On this note, the semantic load exhausted.
Na ovu napomenu, semantički opterećenje iscrpljena.

And I said,"No, I was just gonna actually"pin this note up by your door.
Rekao sam,"Ne, upravo sam htio staviti ovu bilješku na tvoja vrata.

I found that receipt and this note in his wallet.
Našao sam raèun i ovu cedulju u njegovoj lisnici.

And sent you this note, then I'm sorry to disappoint you.
I poslao joj ovaj papir, onda mi je žao što ću vas razočarati.

Then this note must be destroyed.
Ova napomena mora biti uništena.

Please, don't rip this note up. I want to keep it.
Molim te, nemoj da pocepaš ovo pismo, jer želim da ga zadržim.

May I offer you this note?
Mogu li vam ponuditi ovu bilješku?

OK, now play this note right here.
Dobro, sad odsviraj ovu notu ovdje.

Christian will introduce this note.
Christian će odsvirati tu notu.

I found that receipt and this note in his wallet.
Našao sam račun i ovu cedulju u njegovoj lisnici.

This note is for me.
Ova napomena je za mene.

Would you take this note give it to your aunt?
A sada… Hočeš li dati ovo pismo ujni?

goes like you, copy this note and make it two.
ide kao ti, kopirajte ovu bilješku i učinite je dvije.

Music So you see, he played this note.
Glazba Vidite, on je odsvirao tu notu.

This note was written in response to what I wrote in this newspaper.
Ova poruka je napisana kao odgovor na to što izlazi u novinama.

You wrote this note and put it in the pitcher, right?
Vi ste napisali ovu cedulju i stavili je u vrč, zar ne?

And I probably shouldn't do this, but he wrote you this note.
I vjerojatno ne bih trebala raditi ovo, ali napisao vam je ovo pismo.

Copy this note and make it two. The excitement comes and goes like you.
Uzbuđenje dolazi i ide kao ti, kopirajte ovu bilješku i učinite je dvije.

The marking on this note. Not their national fiber.
Nego oznaka na ovoj poruci. Ne podloga.