Examples of using Time to discuss in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is no time to discuss jurisdiction.
Ovo nije vrijeme za raspravu o nadležnosti.There's no time to discuss this.
Nema vremena da o tome.Not the time to discuss my sister.
Ovo nije vrijeme da raspravljamo o mojoj sestri.I have no time to discuss your marriage.
Nemam vremena da raspravljam o tvom braku.I don't have time to discuss this with you right now.
Nemam vremena za raspravu o ovome s tobom sada.Now is not the time to discuss this.
Sad nije vrijeme za raspravu o tome.We don't have time to discuss this.
Nemamo vremena za raspravu o tome.Sorry, I don't have time to discuss it right now, we're in a hurry.
Nažalost, nemam vremena da raspravljamo o tome sada, mi smo u žurbi.I haven't got time to discuss your business appointments.
Nemam vremena da raspravljamo oko tvog poslovnog sastanka.He's going to need time to discuss the matter with his wife.
Treba mu vremena da o tome razgovara sa svojom ženom.There will be time to discuss how you can… repay the debt.
Ne brini se… Imat ćemo vremena za razgovarati kako možeš… vratiti dug.We have exactly no time to discuss the metaphysical implications.
Nemamo baš vremena za raspravu o metafizici.We have exactly no time to discuss the metaphysical implications.
Nemamo vremena razgovarati o metafizičkim implikacijama.We don't have time to discuss this.
We need more time to discuss it.
Trebamo više vremena za raspravu o ovom planu.We don't have time to discuss this.
Nemamo vremena raspravljati oko ovoga.We will have plenty of time to discuss whatever you wish.
Imat ćemo pregršt vremena razgovarati o čemu god želiš.Mr Gittes, this isn't the time to discuss it.
Gittes, nije sada vrijeme za raspravu o tome.I wish I had more time to discuss this matter!
Šteta što nemamo više vremena da prodiskutiramo ovu problematiku!I have no time to discuss this logically.
Nemam vremena za raspravu o ovoj logično.
