TO ALIGN in Croatian translation

• uskladiti
• poravnati
• usklađivati
• radi usklađivanja
• u poravnanju
• poravnavanje
• usklade
• uskladi
• uskladilo
• poravnate
• poravnali

Examples of using To align in English and their translations into Croatian

I knew Kelvin was duplicitous, but to align himself with such a little scoundrel!
Znao sam da je Kelvin prevarant, ali da se udruži sa takvom malom podlakinjom!

I'm just waiting for the stars to align.
Samo čekam da se zvijezde poredaju.

It might be in your family's best interest to align with the Grandes.
To bi moglo biti u najboljem interesu vaše obitelji za poravnanje s Grandesima.

To align with the Grandes. It might be in your family's best interest.
To bi moglo biti u najboljem interesu vaše obitelji za poravnanje s Grandesima.

I'm just waiting for the stars to align… Literally.
Samo čekam da se zvijezde poredaju.

Setting and validating an overall methodology adjusted to align the effects at European level.
Postavljanje i validacija ukupne metodologije prilagođene ujednačavanju ishoda na europskoj razini.

Leaders decided to align the existing sanctions regime to the implementation of the Minsk agreements.
Čelnici su odlučili postojeći sustav sankcija prilagoditi provedbi sporazumâ iz Minska.

Swap the bugs and try to align 3 or more similar ones in a row to eliminate them, but avoid the bombs.
Zamijeni bugova i pokušati uskladiti 3 ili više sličnih onima u redu da ih eliminirati, ali izbjegavajte bombe.

Strabismus surgery attempts to align the eyes by shortening,
Kirurgija nastoji poravnati oči skraćivanjem,

After cutting it is necessary to align the edges of the product,
Nakon rezanja potrebno je poravnati rubove proizvoda,

recruiting relationships to continue to align leading teams at the national level.
bi nastavili usklađivati vodeće timove na nacionalnoj razini. Svi u fakultetskoj košarci to shvaćaju.

report plans to undertake- legal changes to align their national framework with the Quality Framework for Traineeships of 2013.
namjerava provesti zakonske izmjene radi usklađivanja svojeg nacionalnog okvira s Kvalitativnim okvirom za pripravništvo iz 2013.

You need to align the shape of the crown of the peach by pruning the shoots,
Morate poravnati oblik breskve krunom obrezivanjem izbojaka,

Indeed, who would want to align each mound before the house
Doista, tko bi želio poravnati svaki nasip pred kuću

Over time, archaeologists began to find were built to align with the sun. that ancient megalithic sites all over the planet.
Bila građena u poravnanju sa suncem. da su drevna, megalitska mjesta, širom planete Tijekom vremena, arheolozi su počeli otkrivati.

The Vetropack Group expressly reserves the right to adapt this Privacy Policy to align with any changing requirements.
Grupacija Vetropack Group zadržava izričita prava na prilagodbu ovih Pravila o zaštiti privatnosti radi usklađivanja s promjenjivim zahtjevima.

A visually appealing crown alignment detail makes it easy to align the clubhead at address for straighter trajectories down the target line.
Vizualno privlačan detalj detaljnog poravnavanja krune olakšava poravnavanje klupske glave na adresi radi ravnih putanja niz ciljnu liniju.

That ancient megalithic sites all over the planet Over time, archaeologists began to find were built to align with the sun.
Bila građena u poravnanju sa suncem. da su drevna, megalitska mjesta, širom planete Tijekom vremena, arheolozi su počeli otkrivati.

If you want to align the floor for a couple of hours,
Ako želite poravnati kat za par sati,

Three intensities allow you to switch the order of"higher" and"lower" to align with the intensities from left to right.
Tri intenziteta omogućuju vam promjenu redoslijeda"višeg" i"nižeg" radi usklađivanja s intenzitetima slijeva nadesno.