TO FRAME in Croatian translation

• smjestiti
• podmetnuti
• uokviriti
• smesti
• namjesti
• kadriranje
• namjestiti
• okrivi
• podmetne
• uramiti
• podvaliti
• za okvir
• bi namjestila

Examples of using To frame in English and their translations into Croatian

To cover your tracks…-(She sighs impatiently.)… and tried to frame Elizabeth Pym for the murder.
Pokriti svoje tragove I pokušao podmetnuti Elizabeth Pym za ubojstvo.

It makes him an easy guy to frame.
To ga čini jednostavan momak kadriranje.

They tried to frame Daniel.
Pokušali su namjestiti Danielu.

Someone is trying to frame us.
Neko pokušava da nam podmetne.

So it was Ali's plan all along to frame you.
Znači, Ali je sve vreme imala plan da smesti tebi.

He killed the clone to frame me for his murder.
A zatim je ubio klona da meni namjesti ubojstvo.

Look for anything that Amanda could be using to frame me with.
Traži nešto što bi Amanda mogla koristiti da me okrivi.

Whoever led me to that storage locker is trying to frame me.
Tko dovelo me do toga spremište me pokušava podmetnuti.

I shall want to frame it afterwards.
Želim je uramiti nakon toga.

they had to be at the scene to frame Dimmock.
oni morali biti na sceni kadriranje Dimmock.

They're just trying to frame me.
Oni mi samo pokušavaju namjestiti.

Or perhaps someone was trying to frame me.
Ili neko, možda, pokušava da mi smesti.

he scanned my face to frame me.
skenirao mi lice da mi namjesti.

Do you believe she hates the Graysons enough to frame Daniel for murder?
Vjerujete li da ona mrzi Grejsone dovoljno da podmetne ubistvo Danijelu?

she's trying to frame you and do you harm.
a ona pokušava da vam kadriranje i ti naškoditi.

if you have a good way to frame it.
imate dobar način kako ga uramiti.

Maybe somebody's trying to frame me.
Možda mi netko pokušava namjestiti.

Somebody went to a whole lot of trouble to frame Vega for Rebecca's murder.
Neko se prilično namučio da smesti Vegi Rebeccino ubistvo.

This is where Woodward and Bernstein got the idea to frame Nixon!
Woodward i Bernstein ovdje su se sjetili podvaliti Nixonu!

If the evidence was planted to frame Paulson. We were trying to figure out.
Da li je dokaz postavljen da se namjesti Paulsonu. Pokušavamo shvatiti.