TO LIMIT THE NUMBER in Croatian translation

• ograničiti broj
• ograničavanje broja
• ograničenja broja
• ograničili broj
• bi limitirao broj

Examples of using To limit the number in English and their translations into Croatian

They are also used to limit the number of times you see an advertisement as well as helping measure the effectiveness of an advertising campaign.
Također se koriste kako bi se ograničio broj prikazivanja oglasa kao i da bi se bolje izmjerila efektivnost reklamne kampanje.

To limit the number of items displayed on each page,
Da biste ograničili broj stavki koje se prikazuju na svakoj stranici,

The administrator may also decide to limit the number of minor versions to just those for a set number of the most recent versions.
Administrator možda odlučite da biste ograničili broj radnih verzija samo onima za određeni broj najnovije verzije.

You can apply filters to limit the number of items displayed to a user in list boxes,
Filtre možete primijeniti da biste ograničili broj stavki koje se prikazuju u okvirima popisa,

Therefore, we usually recommend the patient to limit the number of excisions to no more than 12 at a time.
Stoga obično preporučujemo pacijentu da se ograniči broj uklanjanja na maksimalno 12 odjednom.

It proposes to limit the number of businesses that any one person owns to one business.
Sa njim će se ograničavati broj poslova… kako bi bilo koja osoba imala svoj posao.

Polls show that most Americans oppose the proposed law to limit the number of children to two per family.
Statistika pokazuje da se većina amerikanaca protivi zakonu koji ograničava broj djece u obitelji na dvoje.

it's just used to limit the number of requests that have to be made to Google/doubleclick.
pohranjuje podatke o korisniku, već se koristi samo kako bi se ograničio broj upita kod Google/doubleclick.

Member States which might see a large increase in declared eligible area are allowed to limit the number of payment entitlements to be allocated in 2015 to either 135% or 145% of the number of hectares declared in 2009.
Države članice koje primijete veliko povećanje u prijavljenim prihvatljivim površinama mogu ograničiti broj prava na isplatu koja će se dodijeliti za godinu 2015. na 135% ili 145% broja hektara prijavljenog u 2009. godini.

the competent authority, decides to limit the number of providers of a port service,
nadležno tijelo odluči ograničiti broj pružatelja lučkih usluga,

one of the long-term objectives should be to limit the number of syntaxes used,
jedan od dugoročnih ciljeva trebao bi biti ograničavanje broja korištenih sintaksi,

In April 2011, the French investigative website Mediapart released a story which claimed that the FFF had been attempting to secretly put in place a quota system in order to limit the number of dual-citizenship players in its national academies.
Travnja 2011. godine francuska Internet stranica Mediapart objavila je priču u kojoj je Francuski nogometni savez navodno tajno pokušao odrediti sistem kojim bi limitirao broj igrača s dvojnim državljanstvom u svojim nogometnim akademijama.

They wish to replace the general free market access rules proposed by the EU Commission for service providers with a toolbox of rules to follow when, for example, ports intend to limit the number of service providers
Oni žele opća pravila pristupa slobodnog tržišta koje za pružatelje usluga predlaže Komisija zamijeniti skupom pravila koje treba slijediti kad npr. luke namjeravaju ograničiti broj pružatelja usluga

count the number of users or to limit the number of times you see an advertisement.
za brojanje količine korisnika ili ograničavanje broja prikaza oglasa.

decide not to allow requests for document production or to limit the number, length and scope of written submissions
odlučiti da se ne zahtjeva za izradu dokumenata, odnosno ograničiti broj, duljina i opseg pisanim podnescima

In April 2011, the French investigative website Mediapart released a story which claimed that the French Football Federation had been attempting to secretly put in place a quota system in order to limit the number of dual-citizenship players in its national academies.
Travnja 2011. godine francuska Internet stranica Mediapart objavila je priču u kojoj je Francuski nogometni savez navodno tajno pokušao odrediti sistem kojim bi limitirao broj igrača s dvojnim državljanstvom u svojim nogometnim akademijama.

To limit the number of people who can connect to the shared folder
Da biste ograničili broj korisnika koji se mogu istodobno povezati s dijeljenom mapom

to EUR 400 million and"> thus also follow up to a Council request to limit the number of Draft Amending Budgets linked to payments Article 48.
na 400 milijuna EUR, a time i praćenje zahtjeva Vijeća da se ograniči broj nacrta izmjene proračuna povezanih s plaćanjima članak 48.

your interests They are also used to limit the number of times you see an advertisement as well as help measure the effectiveness of the advertising campaign.
vaše interese Oni su također koriste za ograničiti broj ste puta vidjeli reklamu, kao i pomoći izmjeriti učinkovitost reklamne kampanje.

shall publish any proposal to limit the number of providers of port services in accordance with paragraph 1 together with the grounds justifying it at least three months in advance of the adoption of the decision to limit the number of providers of port services.
upravljačko tijelo luke ili nadležno tijelo objavljuje svaki prijedlog ograničenja broja pružatelja lučkih usluga u skladu sa stavkom 1. zajedno s njegovim obrazloženjem barem tri mjeseca prije donošenja odluke o ograničenju broja pružatelja lučkih usluga.