TO SETTING in Croatian translation

• podmetanje
• utvrđivanje
• za postavljanje
• je postavio
• određivanje
• postavkama
• postavlja

Examples of using To setting in English and their translations into Croatian

Shuoying Precision Machinery recommend the following how to setting the cutting die height and trial-cutting for traveling head press model.
Shuoying Precision Machinery preporučiti sljedeće kako podešavanje rezne visine umrijeti i probno rezanje za putovanja glava press model.

There are a few steps to setting or changing the default app,
Da biste postavili ili promijenili zadanu aplikaciju,

In addition to setting properties fields,
Osim postavljanja polja svojstava, možete postaviti

the ones that are also prone to setting that epilepsy on.
oni koji su također skloni izazivanju epilepsije.

The closer I knew the end of the world was. And I realized I realized that the closer the sun got to setting.
I onda sam shvatio… shvatio sam da što je sunce bliže zalasku bliži je kraj svijeta.

Fishing effort limitations were perceived, at the time, as a necessary regulatory instrument, in addition to setting catch limits in the form of TAC(total allowable catch), in order to reduce discarding of fish.
U to su se vrijeme ograničenja ribolovnog napora smatrala nužnim regulatornim instrumentom, uz određivanje ograničenja ulova u obliku TAC-a(ukupni dopušteni ulov), kako bi se smanjilo bacanje ribe.

In addition to setting air quality standards for specific pollutants
Osim što postavlja standarde kvalitete zraka u odnosu na određene onečišćujuće tvari

this Directive is limited to setting common objectives
ova Direktiva je ograničena na određivanje zajedničkih ciljeva

Previously limited to setting aperture before recording and exposure compensation during shooting video,
Ručno snimanje u načinu videozapisa Prethodno ograničena na postavku otvora blende prije snimanja

the approach to setting the national greenhouse gas reduction targets;
pristup utvrđivanju nacionalnih ciljeva u pogledu smanjenja stakleničkih plinova

In addition to setting the page style, you can use
Osim postavljanja stranice stil, možete koristiti razne dodatne značajke,

In addition to setting independence as the goal,
Osim postavljanja neovisnosti kao svojeg cilja, u rezoluciji se

which is supporting a regional approach to setting realistic priorities for core connectivity infrastructure projects
čime se podupire regionalni pristup postavljanju realističnih prioriteta za ključne infrastrukturne projekte povezivanja

notably by improving cooperation in all areas between the multitude of authorities involved, to setting up new bodies at EU
izbjegavanjem plaćanja poreza, posebno putem bolje suradnje među brojnim uključenim tijelima, do osnivanja novih tijela na razini EU-a

Canada- regularly assesses progress and contributes to setting priorities for future work, with a view to foster respect for fundamental labour rights
redovito ocjenjuje napredak i pridonosi utvrđivanju prioriteta za buduće djelovanje u cilju poticanja potovanja temeljnih radničkih prava

Times when drivers are mechanical handle changing speed at no-synchronized gearboxes by'ear' to setting the speed of the motor in accordance with the current track conditions,
Doba kada su vozači mehanički ručicom mijenjali brzine nesinkroniziranog mjenjača i'na uho' podešavali brzinu motora u skladu s trenutnim uvjetima na trkalištu,

in addition to setting standards on the Croatian market,
City Center one, uz to što postavlja standarde na domaćem tržištu,

this Directive is limited to setting common objectives
ova Direktiva je ograničena na postavljanje zajedničkih ciljeva

In addition to setting TACs and national quotas on some species,
Osim što je utvrdilo ukupne dopuštene ulove i nacionalne kvote za neke vrste,

go to Setting and click on iCloud followed by a click on Photos.
idite na Postavke i kliknite na iCloud slijeđen mimo kliknite na fotografije.