Examples of using To surrender in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Any additional pressure on them to surrender is welcomed.
I would like to surrender, please!
We have no recourse but to surrender.
Ne možemo pribjeći ničemu osim predaje.You have five seconds to surrender!
Imaš 5 sekundi za predati se!She will have no choice but to surrender.
Ona neće imati drugog izbora, osim predaje.You have had your chance to surrender, Leek.
Imao si šansu za predaju, Leek.Yes. I'm going to surrender.
If you're going to surrender, I should leave the pistol.
Llywelyn had no choice but to surrender and pay homage to Edward.
If I were to surrender now…- could they roll back the deal?
Tell him to surrender-- we don't want anyone to get hurt.
Reci mu da se preda, ne želimo da netko strada.He was made to surrender, but that life is not worth living.
Natjerali su ga da se preda, ali takav život nije vrijedan življenja.To surrender and come to the side of law enforcement.
Da se predam i prođem na ovu stranu zakona.Now I were tempted to surrender, but I had to hearten me men.
Bio sam na kušnji da se predam, ali morao sam ohrabriti svoje ljude.You will be forced to surrender or die, just like all the others.
Bit ćete prisiljeni predati se ili umrijeti, kao i svi ostali.I go right to surrender.
Ja se odmah predajem.It's not in his DNA to surrender.
He's offered to surrender the western armies to Eisenhower.
Ponudio je da preda zapadne armije Eisenhoweru.On Narn, we heard that the decision to surrender came from your holy men.
Na Narnu, čuli smo da odluka o predaji. došla od vaših svetih ljudi.They are now offering[indictees] incentives to surrender and encouraging them in every possible way.
Optuženicima sada nude poticaj za predaju i ohrabruju ih na sve moguće načine.
