TO SURRENDER in Thai translation

• ยอมแพ้
• ยอมจำนน
• มอบตัว
• เราสวามิภักดิ์
• นอบน้อม
• ยอมยกธงขาว

Examples of using To surrender in English and their translations into Thai

Kidnapped at the court when he tried to surrender!
เคตอนที่เขาพยายามมอบตัว

I want to surrender to the end.
ฉันอยากยอมแพ้จนถึงที่สุด

The soldiers inside the house want to surrender.
ทหารต้องการที่จะยอมแพ้

They used to surrender.
พวกเขาเคยยอมแพ้

You probably didn't want to surrender.
นายอาจจะไม่อยากยอมแพ้

I am offering you an opportunity to surrender.
ผมข อเสโอกาสให้คุณยอมแพ้

Tell Mascardo I'm giving him one more chance to surrender peacefully. General.
ท่านนายพลบอกนายพลการโดว่าให้โอกาสเขายอมแพ้โดยดีอีกครั้ง

Miss. General. Tell Mascardo I'm giving him one more chance to surrender peacefully.
ท่านนายพลบอกนายพลการโดว่าให้โอกาสเขายอมแพ้โดยดีอีกครั้ง

You mean, you wish to surrender to me?
หมายถึงท่านอยากจะยอมแพ้ข้าเหรอ?

They're ordering you to surrender the Consul of the Sea.
ที่สั่งให้ท่านส่งตัวกงสุลแห่งท้องทะเลมา

You have to think I'm pretty freakin' stupid to surrender to the Agency.
นึกว่าฉันจะสิ้นคิดยอมมอบตัวให้กับซีไอเออย่างนั้นเหรอ

To surrender in the arena… I cannot do.
ให้ยอมแพ้ในสังเวียนข้าทำไม่ได้

I was told to surrender 20 rolls of superior silk.
ข้าบอกว่าจะสละผ้าไหมเนื้อดีให้ยี่สิบม้วน

Permission to surrender now.
ขออนุญาตให้เรายอมแพ้เดี๋ยวนี้

We told you to surrender your weapons, Mage.
เราบอกให้เจ้ายอมแพ้แล้ววางอาวุธเจ้าจอมเวทย์

In the Fobonane culture, to surrender a weapon is an offer of truce.
ในวัฒนธรรมยอมจำนนอาวุธเป็นข้อเสนอของการสู้รบ

Are you asking me to surrender my principles?
ท่านจะให้ฉันล้มเลิกหลักการเรารึคะ?

I am prepared to surrender control of this ship provided certain conditions are met.
ผมยอมที่จะมอบการควบคุมยานให้

How did you convince him to surrender?
นายโน้มน้าวให้เขายอมแพ้ได้ยังไง?

Sir, the host orders you to surrender the--.
ท่านขอรับพลเรือนติดอาวุธของบาร์เซโลนาสั่งให้ท่านยอมแพ้ต่อ