TO SURRENDER in Danish translation

• at overgive sig
• til overgivelse
• at kapitulere
• at give afkald
• til at opgive
• at give op
• at overgi

Examples of using To surrender in English and their translations into Danish

Many of my people want to surrender.
Mange af mit folk ønsker at overgive sig.

You still trying to surrender?
Prøver du stadig at kapitulere?

We will take the control bunker, turn the guns on Medina, and force them to surrender.
Vi vender våbnene mod Medina og tvinger dem til overgivelse.

I'm giving you a chance to surrender.
Jeg giver dig en chance for at give op.

My friend here decided to surrender.
Min ven her har bestemt sig for at overgive sig.

To surrender to the western powers. In Lübeck, Himmler has made an offer.
Himmler har i Lübeck tilbudt vestmagterne at kapitulere.

Grant has forced Buckner to surrender unconditionally.
Grant har tvunget Buckner til betingelsesløs overgivelse.

My people had the opportunity to surrender.
Mit folk havde muligheden for at overgive sig.

In LUbeck, Himmler has made an offer to surrender to the western powers.
Himmler har i Lübeck tilbudt vestmagterne at kapitulere.

My client came here to surrender at the court.
Min klient kom hertil for at overgive sig ved retten.

Wayne made of you trying to surrender.
hvor I prøver at kapitulere.

Tadaki wanted to leave, to surrender.
Ville Tadaki forlade stedet, for at overgive sig.

It would be far more efficient to surrender.
Det er mere effektivt at overgive sig.

we will ask the lieutenants to surrender.
vil vi bede løjtnanterne om at overgive sig.

Taught never to retreat, never to surrender.
Han lærte aldrig at trække sig, aldrig at overgive sig.

never to surrender.
og aldrig at overgive sig.

These people refuse to surrender.
Disse folk nægter at overgive sig.

I suggest you give them the opportunity to surrender first.
Jeg foreslår, du giver dem mulighed for at overgive sig først.

The Conquest of Cibola Cibola refused to surrender.
Erobringen af Cibola Cibola nægtede at overgive sig.

Have you come to surrender?
Kommer du for at overgive dig?