Examples of using Transmitting in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hanson said his cellphone is still transmitting from somewhere around here.
Article 13- Conditions for issuing and transmitting a freezing order.
Reciprocity: the receiving antenna polar diagram is similar to the transmitting antenna polar diagram.
Uzajamnost: antenu polarni dijagram je slična predajne antene polarnog dijagrama.Transmitting now.- Be quiet!
Odašiljam sada.- Tiho!The beacons stopped transmitting.
That wire Cooper was wearing was transmitting to somewhere.
We determined it was transmitting something.
Shvatili smo da nešto odašilje.The National Access Points shall be responsible for processing incoming data and transmitting outgoing data.
Nacionalne točke pristupa odgovorne su za obradu ulaznih podataka i slanje izlaznih podataka.Transmitting now. There it is.
Odašiljam sada. Evo ga.It just suddenly stopped transmitting.
Ne znam, samo… odjednom je prestao odašiljati.Voyager is not transmitting, Captain, because it did not receive the final sequence.
Jer nije primio završni niz. Voyager ne odašilje.This is strange. Someone jury-rigged it to continue transmitting a distress call.
Neobično. Netko je namjestio da nastavi slati poziv upomoć.It's stopped transmitting.
Prestao je odašiljati.I found what was transmitting.
Pronašao sam što odašilje.The distress call. Someone jury-rigged it to continue transmitting.
Netko je namjestio da nastavi slati poziv upomoć.Transmitting now.- Be quiet!
Tiho! Odašiljam sada!This is Eleanor Arroway… transmitting on 14.
Ovdje Eleanor Arroway… odašilje na 14.There it is. Transmitting now.
Evo ga. Odašiljam sada.The reapers tracking signal has stopped transmitting.
Reaperov signal prestao je odašiljati.Our sensors have begun transmitting the data.
Naši senzori počinju slati podatke.
