TRYING TO FIND OUT in Croatian translation

• je pokušao saznati
• pokušava saznati
• pokušavajući otkriti
• pokušavamo otkriti
• pokušavam naći
• pokušavajući saznati
• pokušavam saznati
• pokušavamo saznati
• pokušava otkriti
• pokušavaju otkriti
• pokušavam otkriti

Examples of using Trying to find out in English and their translations into Croatian

I'm trying to find out what happened to the ship.
Nisam glavni ovdje, pokušavam saznati što se dogodilo sa brodom.

Well, I'm still trying to find out.
Pa, ja sam još uvijek pokušava otkriti.

Well that's what we're trying to find out. We think the entire area has become unstable.
Mislimo da je cijela oblast nestabilna.-Pokušavamo saznati.

Three years trying to find out who I am.
Tri godine pokušavam saznati tko sam.

Among other things, trying to find out who killed your husband and why.
Između ostalog, pokušavam otkriti tko je ubio vašeg supruga.

We're only trying to find out the truth.
Mi smo samo pokušava otkriti istinu.

That's what we're trying to find out. We think the entire area has become unstable.
Mislimo da je cijela oblast- Pokušavamo saznati.

Trying to find out the date he died. Okay. Great.
Ok. Super. Samo pokušavam saznati datum, kad je umro.

Just come back from Vegas, trying to find out what he was up to here.
Upravo se vratio iz Vegasa, pokušavam otkriti što je radio ovdje.

Well that's what we're trying to find out. We think the entire area has become unstable.
Mislimo da je cijela oblast- Pokušavamo saznati.

Well, that's what we're trying to find out.
Pa, to je ono što smo pokušava otkriti.

That's what i'm trying to find out.
To i sam pokušavam saznati.

That's what we're trying to find out. What happened?
Što se dogodilo? To je ono što pokušavamo saznati.

I'm trying to find out what kind.
A ja sam samo pokušavam saznati kakvoj.

We're still in the process of trying to find out.
Što je bilo unutra?-Još uvijek pokušavamo saznati.

This person was trying to find out the names and addresses of other members of the jury.
Ta je osoba pokušavala saznati imena i adrese drugih porotnika.

I heard you're trying to find out who murdered your brother.
Čula sam da pokušavate saznati tko vam je ubio brata.

I knew he was always trying to find out where the orders were coming from.
Znao sam da uvijek pokušavao saznati gdje su nalozi dolaze.

He's trying to find out who killed two kids in a fire!
Pokušava naći tko je ubio dvoje djece u požaru!

Beecher was trying to find out who set up Szymanski.
Beecher je pokušavao saznati koja je postavila Szymanski.