Examples of using Trying to find out in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trying to find out who shot Deacon.
Why?- I'm trying to find out who Gina Hawkes is?
Trying to find out why she did this.
Snaží se zjistit, proč to udělala.You were just trying to find out about Laura.
Jen jsi chtěla zjistit něco ohledně Laury.Trevor?- I'm trying to find out who is?
Snažím se zjistit kdo je! Trevor?Just trying to find out what happened.
He's actually with Rose now, Yeah. trying to find out why she did this.
Snaží se zjistit, proč to udělala. Jo. Vlastně je teď s Rose.That's why I… I was trying to find out everything I could about you.
Právě proto jsem o vás chtěla zjistit co nejvíce informací.Why your shitty CD led us to eight dead women. Trying to find out.
Snažím se zjistit, proč nás to tvoje posraný cédéčko zavedlo k osmi mrtvejm ženám.Trying to find out what happened.
Chci zjistit, co se stalo.Well, that's what we're trying to find out.
No, to je to, co jsme snaží se zjistit.That's what I was trying to find out.
To jsem chtěla zjistit.Trying to find out why the adoption records are sealed.
Snažím se zjistit, proč byly záznamy o adopcích zapečetěny.Trying to find out more about ourjewel thief.
Snažím se zjistit víc o té zlodějce šperků.I see, I was just… trying to find out how the orders were dispatched. He's overworked.
Jen se… snažím se zjistit, jak Trying to find out who her baby daddy was.
Snažím se zjistit, kdo byl otec jejího dítěte.I'm at the library, trying to find out as much as i can about this shtriga.
V knihovně, snažím se zjistit co nejvíc o těch shtrigách.And I'm stumbling around in my stupid way trying to find out why.
A já tu zakopávám o věci a snažím se zjistit proč.Trying to find out about what happened yesterday, why.
Not until I spent two pounds trying to find out who its owner was.
