TRYING TO FIND OUT in Swedish translation

• försöka ta reda på
• försöker ta reda på
• försökt ta reda på
• försökt reda ut
• försöker lista ut

Examples of using Trying to find out in English and their translations into Swedish

Trying to find out if he's free? We're too old for him!
Försöker du ta reda på om han är ledig?

A Simple Way to Lose Your Yahoo Account Password trying to find out….
Ett enkelt sätt att förlora ditt lösenord för ditt Yahoo-konto försöker hitta ut….

That's what we're trying to find out.
Det ska vi ta reda på.

That's what I have been trying to find out. I have no clue.
Ingen aning. Det är det jag har försökt ta reda på.

So, here we are- total strangers trying to find out more about each other.
Så här står vi- två främlingar, som vill få reda på mer om varandra.

What in the world was he trying to find out?
Vad i hela världen är det han försöker hitta?

He's got you sneaking around corners trying to find out things about him.
Han har fått dig att smyga runt och försöka ta reda på saker.

The same thing… Trying to find out.
Men jag tror att du och jag har försökt få reda på.

Com, it redirected you to the default search system which started trying to find out what this"foodprocessing. com" is.
Com omdirigerade den dig till standardsöksidan som började försöka ta reda på vad"luminate. com" är.

Com, it redirected you to the default search system which started trying to find out what this"sparepencil. com" is.
Com omdirigerade den dig till standardsöksidan som började försöka ta reda på vad"sparepencil. com" är.

As I have said before in this House, we are stuck in the middle trying to find out what is right and what is wrong.
Som jag sagt förut i denna kammare sitter vi i kläm mitt emellan och försöker lista ut vad som är rätt och vad som är fel.

Com, it redirected you to the default search system which started trying to find out what this"mayflower. com" is.
Com omdirigerade den dig till standardsöksidan som började försöka ta reda på vad"mayflower. com" är.

The interviewer is trying to find out your key interests
Intervjuaren försöker ta reda på vilka dina största intressen är

Sk, it redirected you to the default search system which started trying to find out what this"Vwfs. sk" is.
Sk omdirigerade den dig till standardsöksidan som började försöka ta reda på vad"Vwfs. sk" är.

The interviewer is trying to find out your key interests
Intervjuaren försöker ta reda på vilka dina största intressen är

But if you come with us… all those things you have spent your life trying to find out.
Om du kommer med oss- alla saker du har försökt ta reda på?

Ru, it redirected you to the default search system which started trying to find out what this"gallerix. ru" is.
Ru omdirigerade den dig till standardsöksidan som började försöka ta reda på vad"gallerix. ru" är.

A lot of the media are so diligently trying to find out whether actually place telephone calls to the Russian President with the king of Saudi Arabia.
En hel del av media är så ihärdigt försöker ta reda på om faktiskt plats telefonsamtal med rysslands president med kungen av saudiarabien.

Com, it redirected you to the default search system which started trying to find out what this"Jetsoclub. com" is.
Com omdirigerade den dig till standardsöksidan som började försöka ta reda på vad"Jetsoclub. com" är.

The aim is to fly with the birds through a maze trying to find out and pass the level.
Målet är att flyga med fåglarna genom en labyrint försöker ta reda på och passera den nivån.