USE PERSONAL DATA in Croatian translation

• upotrebljavamo osobne podatke
• koristiti osobne podatke
• upotrijebiti osobne podatke
• upotrebljavati osobne podatke
• koristimo osobne podatke
• korištenje osobnih podataka

Examples of using Use personal data in English and their translations into Croatian

may use personal data to contact you about a Siemens Healthcare GmbH offer in support of your business needs
možemo upotrebljavati osobne podatke kako bismo vam se obratili u vezi sa Siemensovom ponudom radi pružanja podrške vašim poslovnim potrebama

We collect, process and use personal data(including IP addresses)
Mi prikupljamo, obrađujemo i upotrebljavamo osobne podatke(uključujući IP adrese)

may use personal data to contact you about an offer in support of your business needs or to conduct online
možemo upotrebljavati osobne podatke kako bismo vam se obratili u vezi sa Siemensovom ponudom radi pružanja podrške vašim poslovnim potrebama

We collect, process and use personal data(including IP addresses)
Mi prikupljamo, obrađujemo i upotrebljavamo osobne podatke(uključujući IP adrese)

We(or a third party on our behalf) may use personal data to contact you about a Cytori offer in support of your business needs or to conduct online surveys to better understand your needs.
Možemo upotrebljavati osobne podatke kako bismo vam se obratili u vezi sa ponudom Borova d.d. radi pružanja podrške vašim poslovnim potrebama ili za provođenje online ankete koja bi nam pomogla u boljem razumijevanju potreba kupaca.

process, and use personal data without explicit consent insofar as it is useful
obrađujemo i ne koristimo lične podatke bez izričitog pristanka u onoj mjeri u kojoj su to korisni

We collect, process and use personal data about the use of our website(usage data)
Osobne podatke o korištenju naših internetskih stranica(podatke o korištenju)

For example, we may collect and use personal data to provide you with products or services,
Primjerice, Sandoz d.o.o. može prikupljati i koristiti osobne podatke korisnika u svrhu informiranja o proizvodima

intervention to exercise oversight over those public authorities of Tunisia that use personal data/exchanged information,
djelovanje u cilju provedbe nadzora nad javnim tijelima u Tunisu koja upotrebljavaju osobne podatke/razmijenjene informacije

access to, and that we will use personal data exclusively for the clearly specified(prescribed) purpose.
ćemo iste osobne podatke koristiti isključivo u točno određenu(propisanu) svrhu.

For further information on how we may collect and use personal data of persons other than Website Visitors, please read our ABO/Member Privacy Policy, if you are an Amway Business Owner(“ABO”) or Member(which includes information about how we may use your personal data when you are logged in on the Website as an ABO or Member).
Za daljnje informacija o tome kako možemo prikupljati i koristiti osobne podatke osoba različitih od Posjetitelja Internet stranica, molimo pročitajte naš Pravilnik o čuvanju osobnih podataka za naše ANP/Stalne kupce, ako ste Amwayev nositelj posla("ANP") ili Stalni kupac/Stalni kupac plus(što uključuje informacije o tome kako možemo koristiti vaše osobne podatke dok ste prijavljeni na Internet stranici kao ANP ili Stalni kupac/Stalni kupac plus).

For further information on how we may collect and use personal data of persons other than Website Visitors, please read our ABO/Member Privacy Policy, if you are an Amway Business Owner(“ABO”) or Member/MemberPlus(which includes information about how we may use your personal data when you are logged in on the Website as an ABO or Member/MemberPlus).
Za daljnje informacija o tome kako možemo prikupljati i koristiti osobne podatke osoba različitih od Posjetitelja Internet stranica, molimo pročitajte naš Pravilnik o čuvanju osobnih podataka za naše ANP/Stalne kupce, ako ste Amwayev nositelj posla("ANP") ili Stalni kupac/Stalni kupac plus(što uključuje informacije o tome kako možemo koristiti vaše osobne podatke dok ste prijavljeni na Internet stranici kao ANP ili Stalni kupac/Stalni kupac plus).

For further information on how we may collect and use personal data of persons other than Website Visitors, please read our ABO, if you are an Amway Business Owner(“ABO”)(which includes information about how we may use your personal data when you are logged in on the Website as an ABO).
Za daljnje informacija o tome kako možemo prikupljati i koristiti osobne podatke osoba različitih od Posjetitelja Internet stranica, molimo pročitajte naš Pravilnik o čuvanju osobnih podataka za naše ANP/Stalne kupce, ako ste Amwayev nositelj posla("ANP") ili Stalni kupac/Stalni kupac plus(što uključuje informacije o tome kako možemo koristiti vaše osobne podatke dok ste prijavljeni na Internet stranici kao ANP ili Stalni kupac/Stalni kupac plus).

Dana uses personal data for.
Dana koristi osobne podatke za.

Henkel uses personal data primarily to provide this website to the users.
Henkel osobne podatke upotrebljava prvenstveno da bi korisnicima pružio pristup ovoj internetskoj stranici.

If for marketing purposes a controller uses personal data e.g.
Ako nadzornik za potrebe stavljanja proizvoda na tržište upotrijebi osobne podatke npr.

Under the GDPR, I must always have a lawful basis for using personal data.
Prema GDPR, uvijek moramo imati pravnu osnovu za uporabu osobnih podataka.

Family farm Rakovac collects and uses personal data in order to provide you with optimal service offers
OPG Rakovac prikuplja i koristi osobne podatke kako bi vam pružili optimalnu ponudu usluga

DENV-G uses Personal Data, on the basis of performing a contract,
DENV-G koristi osobne podatke, na temelju izvršavanja ugovora,

more of the Purposes for collecting and using Personal Data.
više Razloga za skupljanje i korištenje Osobnih Podataka.