USING THIS METHOD in Croatian translation

• koristeći ovu metodu
• korištenja ove metode
• primjenom ove metode
• koristeći ovaj metodije

Examples of using Using this method in English and their translations into Croatian

In fact one of the big full time marketers that earn over 50,000 a month has been using this method for years.
Zapravo je jedan od velikih puno radno vrijeme marketingu koji zarađuju više od 50 mjesec je bio koristeći ovu metodu za godina.

Usually, you can find follower lists of several hundred to several thousand within a few minutes using this method.”.
Obično možete pronaći popise sljedbenika od nekoliko stotina do nekoliko tisuća u nekoliko minuta koristeći ovu metodu.

When using this method, the calculations can be interconnected elements,
Kada koristite ovu metodu, izračuni mogu biti međusobno povezane elemente,

you need to consult a doctor about using this method.
trebate se posavjetovati s liječnikom o korištenju ove metode.

When using this method of preparation, the bubbles are resistant
Kada se koristi ova metoda pripreme, mjehurići su otporni

The whiskers made using this method will not differ in any way from the whiskers of"natural origin.
Brkovi napravljeni ovom metodom neće se ni na koji način razlikovati od brkova"prirodnog porijekla.

When using this method, adjustment should be made for changes in the use of the equipment or appliance.
Kod primjene ove metode trebalo bi izvršiti prilagodbu s obzirom na promjene u primjeni opreme ili uređaja.

To determine the sex of the child using this method, we need a calendar for several months,
Za određivanje spola djeteta pomoću ove metode potrebna nam je kalendar za nekoliko mjeseci,

Moreover using this method you can transfer the photos from Mac to iPhone as well as any other device from which mail can be accessed.
Osim toga pomoću ove metode možete prijenos fotografija s Mac na iPhone kao bilo koji drugi uređaj iz koje se može pristupiti e-pošte.

Thus using this method, you can find a solution on how to download pictures from iPhone on PC.
Tako je ovom metodom, možete pronaći rješenje kako skinuti slike iz iPhone na PC-u.

Using this method, panels glued longitudinally with the glue thread can be strengthened on the narrow edges and trimmed.
Ovom metodom, paneli koji se lijepe uzdužno s koncem za lijepljenje mogu se ojačati na uskim rubovima i skratiti.

Using this method, paper is rougher when the given time is shorter, and when it is smoother, the time is longer.
Rabeći ovu metodu, papir je hrapaviji u kraćem vremenu dok je glađi kad je vrijeme duže.

Using this method, the percentage by which each colour changes between PIP images can be quantified.
Pomoću ove metode može se mjeriti postotak promjene svake boje pri usporedbi PIP snimki.

When using this method, it is important to remove young wheatgrass seedlings from the ground in time,
Kada se koristi ova metoda, važno je da se mlade sadnice pšenične trave uklone s tla na vrijeme,

Using this method, the calculator adds 280 days(40 weeks)
Koristeći tu metodu, kalkulator dodaje 280 dana(40 tjedana)

Making arch made of plasterboard with their hands using this method is quite hard work,
Izrada luk napravljen od gipsanih ploča sa svojim rukama pomoću ove metode je vrlo težak posao,

To make a connection using this method, it is enough to take two wires,
Da biste uspostavili vezu pomoću ove metode, dovoljno je uzeti dvije žice,

Using this method, the calculator will add 266 days(38 weeks) to estimate your due date.
Koristeći tu metodu, kalkulator dodaje 266 dana(38 tjedana) za procjenu termina poroda.

Feedback that you send using this method pertains specifically to the message content
Povratne informacije koje šaljete pomoću ove metode odnosi posebno sadržaj poruke

Ramming- using this method ready solution is poured into a mold
Ramming- pomoću ove metode spremna otopina se izlije u kalup