WAS APPLIED in Croatian translation

• je primijenjen
• se primjenjivalo
• je nanesena
• se nanosi
• je prijavila
• primjenjena je
• je primijenjena
• primijenjena je
• primjenjivala se
• je primijenjeno
• se primjenjuje
• primjenjivao se

Examples of using Was applied in English and their translations into Croatian

The solution was applied on a thin layer plane.
Otopina je stavljena na tankom ravnini sloja.

Futurism in the interior was applied after the boom in style in architecture.
Futurizam u unutrašnjosti bio je primijenjen nakon bum u stilu u arhitekturi.

This connection of devices was applied in Europe up to establish a SCART standard.
Ovaj način povezivanja uređaja primjenjivao se je u Europi do utvrđivanja SCART standarda.

And the blood was applied… later.
A krv je nanijeta… kasnije.

Green nail polish was applied to both of these victims at some point during the crime.
Primijenjena Zelena nokte da obje ove žrtve u nekom trenutku tijekom zločina.

While the main filter was applied in real time,
Dok glavni filtar je primijenjen u stvarnom vremenu,

Subsequent to the KLM Coupon code was applied, you may see the discount price in your own final amount.
Nakon kupon KЛM je primijenjen, možete vidjeti cijene sa popustom vlastiti konačni iznos.

the configuration will automatically revert back to the previous policy that was applied to the clients.
konfiguracija će se automatski vratiti na prethodno pravilo koje se primjenjivalo na klijente.

After that, the skin in the place where the tattoo was applied and around this place is treated with a special antimicrobial agent.
Nakon toga, koža na mjestu gdje se tetovaža nanosi i oko tog mjesta tretira se s posebnim antimikrobnim sredstvom.

After the code was applied, you may see the discount price on your final amount.
Nakon što je primijenjen kod, možete vidjeti cijene s popustom na vašu konačnu broj.

the configuration will automatically revert back to the previous policy that was applied to the clients.
konfiguracija će se automatski vratiti na prethodno pravilo koje se primjenjivalo na klijente.

Please assess whether the discount was applied correctly, since it might occur as soon as you're only late
Molim te procenim da li popust je prijavila pravilno, budući da bi to moglo desiti čim ste samo kasno

Catumaxomab was applied in patients where standard therapy was not available
Katumaksomab je primijenjen u bolesnika u kojih standardno liječenje nije bilo dostupno

Primer was applied to seven layers, each of which is dried,
Primer se nanosi na sedam slojeva, od kojih je svaka suhim,

as unfathomable as the brain on which it was applied.
nevjerojatnim kao mozak na kojem se primjenjivalo.

Subsequent to the KLM Coupon code was applied, you may see the discount price in your own final amount.
Nakon KLM Kupon šifra je prijavila, možete vidjeti popust na svoj završni iznos.

process was applied to diesel oil
proces je primijenjen na dizelsko ulje

while wire osteosynthesis was applied in 67 patients.
osteosinteza Å3⁄4icom primjenjena je kod 67 bolesnika.

Sonication was applied at the power of 16.25 W for 30 minutes,
Sonication je primijenjen na snagu 16.25 W za 30 minuta,

a brutal force was applied against the letters, drawings,
brutalna sila primjenjena je protiv slova, crteža,