WE'RE ALL ON THE SAME SIDE in Croatian translation

[wiər ɔːl ɒn ðə seim said]
[wiər ɔːl ɒn ðə seim said]
svi smo na istoj strani

Examples of using We're all on the same side in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You mean we need to cut a deal, right, because we're all on the same side?
Misliš, mi se moramo nagoditi, jer smo svi na istoj strani?
like the Cabinet, except we're all on the same side.
samo što smo svi na istoj strani.
They will see we're all on the same side. We keep doing that.
To činimo, oni će vidjeti da smo svi na istoj strani.
all they want is reassurance that we're all on the same side.
uvijek žele potvrđivanje da smo svi na istoj strani.
We keep doing that, they will see we're all on the same side.
To činimo, oni će vidjeti da smo svi na istoj strani.
We're all on the same side in this.
We're all on the same side here, Agent Hanna.
Na istoj smo strani ovdje, agent Hanna.
I mean, we're all on the same side here, anyway, right?
Mislim, svi smo ma istoj strani, zar ne?
We're all on the same side, okay?
Na istoj smo strani, u redu?
We're all on the same side here. Everybody just needs to calm down.
Na istoj smo strani, samo se trebamo smiriti.
We're all on the same side here, Vic.
Mi smo na istim stranama, Vic.
We're all on the same side here, right?
Na istoj smo strani, zar ne?
We're all on the same side.
We're all on the same side after all..
Ipak smo na istoj strani.
We're all on the same side, are we not?
Na istoj smo strani, zar ne?
Trust me. We're all on the same side here, Lorna.
Vjeruj mi. Mi smo svi na istoj strani ovdje, Lorna.
Now, Maribelle, we're all on the same side.
Maribelle, mi smo na istoj strani.
We're all on the same side.
Mi smo svi na istoj strani.
Guys, we're all on the same side here.
Decki, mi smo svi na istoj strani ovdje.
Maribelle, we're all on the same side.
Maribel, mi smo na istoj strani.
Results: 68, Time: 0.0697

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian