Examples of using We're on the same page in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hey, I'm glad we're on the same page. Good.
Dijelimo dužnosti, operacijski smo na istoj strani.Well, good. Then we're on the same page.
Pa, dobro. Onda smo na istoj stranici.Just want to make sure we're on the same page.
Samo želim Good, see, we're on the same page.
Dobro, vidiš na istoj smo strani.Okay, we're on the same page, now what?
U redu, na istoj stranici smo, što sada?Then I suggest we make sure we're on the same page.
Onda predlazem da budemo na istoj stranici.We're on the same page.
Na istoj smo strani.So we're on the same page?
Znači na istoj smo stranici?Just so we're on the same page.
Samo da budemo na istoj strani.So we're on the same page.
Znači na istoj smo strani.We're on the same page.
Na istoj strani smo.Good, we're on the same page, so.
Dobro, na istoj smo strani, pa.We're on the same page.
Na istoj smo stranici.We're on the same page. Then I suggest we make sure.
Da budemo na istoj stranici. We're on the same page when it comes to the Wydens.
Na istoj smo stranici kad se radi o Wydensu.Take it easy. We're on the same page, Jacques.
Na istoj smo strani, Jacques. Polako.I'm just saying, we're on the same page.
Samo kažem, na istoj smo stranici.We're on the same page, John.
Na istoj smo strani, John.We're on the same page, right?
Na istoj smo strani, zar ne?
