WE'RE ALL ON THE SAME SIDE in Czech translation

• jsme všichni na stejné straně
• všichni jsme na jedné straně

Examples of using We're all on the same side in English and their translations into Czech

We're all on the same side here, Chief.
Všichni jsme na stejné straně šéfe.

We're all on the same side.
Všichni jsme na stejný straně.

Hey, we're all-- we're all on the same side here.
Hej, všichni jsme… všichni jsme na stejné straně.

These things remind the farming community that we're all on the same side.
Farmářské komunitě to připomíná, že jsme všichni na jedné straně.

Especially when something like this happens. Yeah, we're all on the same side.
Zvláště když se něco takového stane. Jo, všichni jsme na stejné straně.

Billie, we're all on the same side here.
Billie, jsme na stejně straně.

We're all on the same side, after the same thing.
Jsme na stejné straně. Pro stejnou věc.

We're all on the same side here.
Jsme na stejné straně.

About how we're all on the same side. We can talk to him.
Že jsme na stejné straně. Promluvíme s ním.

I have believed that we're all on the same side.
Věřil, že jsme všichni na jedný straně.

Cause we're all on the same side. It's okay.
Všichni tady jsme na stejné straně. To je dobré.

We're all on the same side now.
Jsme na stejné straně.

We're all on the same side.
Všichni tady jsme na stejné straně.

We're all on the same side here.
Všichni tady jsme na stejné straně.

We're all on the same side.
Jsme ze stejné strany.

Why? We're all on the same side.
Jsme na stejné straně. Proč?

We're all on the same side, James.
Jsem na stejné straně, Jamesi.

We're all on the same side.
Jsme na stejné straně.

Local police should know that we're all on the same side.
Místní policie by měla vědět, že jsme na stejné straně.

These things remind the farming community that we're all on the same side.
Farmárské komunite to pripomíná, že jsme všichni na jedné strane.