WHAT'S CAUSING in Croatian translation

• što uzrokuje
• što je uzrok
• što izaziva
• što je izazvalo
• zbog čega
• šta prouzrokuje

Examples of using What's causing in English and their translations into Croatian

Yeah, I'm gonna have to re-open it, find out what's causing that infection.
Da, ja ću morati ponovo otvoriti, saznati što je uzrok da se zaraze.

So I think that's where we can find out what's causing this?
Dakle, mislim da je mjesto gdje možemo saznati što je uzrok tome?

That you are changing, but that you don't know what's causing the change.
Da ste se mijenja, ali da ne zna što je uzrok promjene.

I can only maintain him until I find out what's causing the damage.
Jedino se mogu brinuti o njemu dok ne nađem što je uzrok štete.

Infection is the most common cause, but we don't know what's causing yours.
Infekcija je najčešći uzrok, ali ne znamo što je uzrok tvoje.

What's causing the bleeding?
Šta je uzrok krvarenja?

What's causing the interference?
Sto uzrokuje smetnje?

I'm trying to determine what's causing the shift.
Pokušavam odrediti što je uzrokovalo taj pomak.

What's causing the earthquakes?
Šta izaziva zemljotrese?

So have you figured out what's causing Super Larry's fever?
Pa što ste shvatili što je uzrokuje Super Larry je groznicu?

A figurative question! What's causing this phenomenon?
Šta je izazvalo ovaj fenomen? Jedno figurativno pitanje!

We know what's causing the Triangle.
Znamo šta je prouzrokovalo Trougao.

What's causing this?
Tko je uzrokovao ovo?

We have to find out what's causing it and treat it!
Moramo pronaći što ju je uzrokovalo i liječiti je!.

Because I don't know what's causing t fever.??? I want to risk paralysis.
Želim riskirati paralizu zato što ne znam što uzrokuje groznicu.

I know what's causing Gomez trouble.
Znam šta je uzrok Gomezove nevolje.

We have to find out what's causing it and treat it.
Moramo da otkrijemo što je uzrokuje i izliječimo ga.

That's likely what's causing the cough.
To je vjerovatno ono što uzrokuje kašalj.

What's causing the heat?
Šta izaziva ovu vrućinu?

You know exactly what's causing your vulnerability.
Znaš ti točno što prouzrokuje tvoju ranjivost.