WHAT'S CAUSING in Hebrew translation

• מה גורם
• מה הגורם
• מה גרם
• מה בגרימת

Examples of using What's causing in English and their translations into Hebrew

What is climate change and what's causing it?
מהו שינוי האקלים ומה הם הגורמים לו?

What's causing it, and how can I get rid of the odor?
מה הסיבות שגורמות לכך ואיך אפשר להפטר מהריח המעיק?

We gotta find out what's causing your stomachaches.
עלינו לברר מה גורם לכאבי הבטן האלה.

They did go back to brown- but is this what's causing the ginger now?
הם עשו לחזור חום- אבל האם זה מה שגורם ג'ינג'ר עכשיו?

The CDC report says that's what's causing the patients' blisters.
לפי דו"ח המרכז לבקרת מחלות זה מה שגרם לשלפוחיות.

I think that that little growth is what's causing the malabsorption.
אני חושבת שהגידול הקטן הזה הוא שגורם לספיגה הלא טובה.

A cluster of tangled blood vessels in his brain, what's causing the bleeding.
מקבץ של כלי דם סבוכים ב מוחו, מה שגורם לדימום.

Infection is the most common cause, but we don't know what's causing yours.
זיהום הוא הסיבה השכיחה ביותר, אבל אנחנו לא יודעים מה גורמים.

We also need to find out what's causing it, so I would like to admit you for a battery of scans and tests.
אנחנו גם צריכים למצוא מה גורם לזה, אז אני רוצה להודות לך עבור סוללה של סריקות ובדיקות.

Your doctor uses this information to determine what's causing your kidney stones and to form a plan to prevent more kidney stones.
הרופא שלך משתמש במידע הזה כדי לקבוע מה גורם לאבנים בכליות ולבנות תכנית כדי למנוע אבנים נוספות.

Idiopathic"T" cell deficiency. Idiopathic-- from the Latin meaning"we're idiots"'cause we can't figure out what's causing it.
אידיופתי, הכוונה בלטינית שאנו אידיוטים כי אנחנו לא מבינים מה הגורם.

Anyway, the ghost gene is what's causing the Triple Helix to develop in all the animals we have seen.
בכל אופן, גן הרפאים הוא מה בגרימת Helix Triple להתפתח כל החיות שראינו.

Look, Alex, I'm afraid I still don't know what's causing all of this, so I'm gonna go ahead and treat your heart palpitations with beta blockers.
תראה, אלקס, אני חושש שאינני יודע עדיין, מה גורם לכל זה, אז אלך ואטפל בדפיקות הלב שלך עם חוסמי ביתא.

we still need to figure out what's causing the arrhytxmia.
אנחנו עדיין צריכים לגלות מה הגורם להפרעה בקצב.

Can we just find Jones so we can find out what's causing this and go back to hunting sorcerers in Madrid
אפשר פשוט למצוא את ג'ונס כדי שנוכל לגלות מה גורם לזה ולחזור לצוד קוסמים במדריד

And my job is to find out what's causing those problems, and then I can help you be a stronger family.
והתפקיד שלי לגלות מה גרם לבעיות האלו, ואז אוכל לעזור לכם להיות משפחה חזקה יותר.

I'm not sure what's causing your tremors, but… this is just what happened with John right before it got really bad.
אני לא בטוח מה גורם לרעידות שלך, אבל… זה בדיוק מה שקרה לג'ון, ממש לפני שזה החמיר.

Nobody knows what's causing them, but it's upsetting all the buffalo.
אף אחד לא יודע מה גרם להם, אבל זה מעצבן את כל השוורים.

blood tests to understand what's causing those symptoms.
בדיקות דם על מנת להבין מה גורם לתסמינים אלו.

treatable disease, it helps to understand, what's causing it and how it operates, if the goal is to cure.
ניתנת לריפוי עוזר להבין מה גורם לה ואיך היא פועלת אם המטרה היא להתרפא.