WHERE IT STARTED in Croatian translation

• gdje je počelo
• tamo gdje je započelo
• gdje je započeo
• je ovdje započelo
• gdje je počeo

Examples of using Where it started in English and their translations into Croatian

And where it started.
A gdje je sve počelo.

Where it started.
Gdje je sve počelo.

Back to where it started.
Do mjesta gdje je sve počelo.

I need to bring it back To where it started.
Moram je vratiti tamo gdje je počela.

Maybe where it started.
Možda je ovdje zapocelo.

Maybe where it started.
Vjerojatno tamo gdje je sve počelo.

This is where it started.
Ovo je mjesto gdje je sve počelo.

They have no idea where it started.
Nemaju pojma odakle je to krenulo.

I would like to know where it started.
Sakam da znam kade zapocna.

The only way to protect Judy is if we stop this where it started.
Jedini način da zaštitimo Judy je, ako zaustavimo ovo tamo gdje je i počelo.

My hands and back are where it started.
Moje ruke i leđa su mjesta gdje je počelo.

I need to bring it back To where it started.
Moram ga vratiti na mjesto gdje je počelo.

It ends here with me where it started.
Ona završava ovdje sa mnom, gdje je sve počelo.

On the road to Mexico. It ended about the same place where it started… out in the desert.
Završilo se skoro na istom mjestu gdje je i počelo… u pustinji, na putu za Meksiko.

We do not know where it started and we do not know why it spread in the way that it did.
Ne znamo gdje je započeo, a mi ne znamo zašto se širi na način na koji je to učinio.

It ended about the same place where it started… out in the desert on the road to Mexico.
Završilo se skoro na istom mjestu gdje je i počelo… u pustinji, na putu za Meksiko.

Out in the desert on the road to Mexico. It ended about the same place where it started.
Završilo se skoro na istom mjestu gdje je i počelo… u pustinji, na putu za Meksiko.

It ended about the same place where it started… out in the desert on the road to Mexico.
U pustinji, na putu za Meksiko. Završilo je skoro na istom mjestu gdje je i počelo.

All we need to know in this case is what it is, where it started and how to stop it..
Gdje je započelo i kako to spriječiti. Sve što moramo saznati u ovom slučaju jest što je to.

After expiration of expiration- forThis trading system is 15 minutes- the price goes back to the point where it started.
Po isteku isteka- zaOvaj sustav trgovanja je 15 minuta- cijena seže do mjesta gdje je počela.