WHERE IT STARTED in Hungarian translation

• ahol elkezdődött
• hol kezdődött
• ahol kezdődött
• honnan indult
• ahonnan elindult
• ahonnan indultak
• ahonnan elkezdődött

Examples of using Where it started in English and their translations into Hungarian

it is always defined by the place where it started.
mindig arról a helyről nevezik el, ahol elkezdődött.

so I'm gonna end it where it started.
ott fogok véget vetni ennek, ahol kezdődött.

my blood sugar is still 20 points below where it started.
a vércukorom még mindig 20 pont alatt van, ahol elkezdődött.

Now, we don't have enough data to locate where it started or to fully predict the spread.
Most nincs elég adatunk, hogy meghatározzuk honnan indult vagy teljesen előrejelezzük a terjedés irányát.

cranky to the point where it started me troubles at succeed.
arra a pontra, ahol kezdődött okoz nekem, munkahelyi problémák.

it is always named for the place where it started.
mindig arról a helyről nevezik el, ahol elkezdődött.

again the government is back where it started.
a kormány ugyanott találja magát, ahonnan elindult.

since it will only end up back where it started anyway.
mivel úgyis oda jutnának vissza, ahonnan indultak.

again the government is back where it started, facing failure in its interference.
termelési tényezők kínálata csökken, és ismét, a kormány ugyanott találja magát, ahonnan elindult.

everything went back to where it started.
ott tartottunk, ahonnan elindultunk.

which began serving a thinning of the hair, where it started thinning or where there is already an advanced thinning.
ami kezdett szolgálatot a elvékonyodása a haj, ahol elkezdett elvékonyodása, illetve ha már van egy fejlett elvékonyodása.

All right, well, the FBI's focus will be possible bioterrorism… where it started, a-a probable point of release.
Rendben, nos, az FBI a bioterrorizmus lehetőségére koncentrál… hol kezdődött, hol egy lehetséges pontja a kitörésnek.

depreciation of its currency, before it recovers to a higher level than where it started.
mielőtt visszanyeri magasabb szinten, mint ahonnan indultak.

And now, I don't know where it starts or how it ends.
Most meg azt sem tudom, hol kezdődött az egész.

And the film stops where it starts--at his home.
És a film ott ér véget, ahol kezdődött… a pasas otthonában.

Cancer is always named for the body part where it starts.
A rákot mindig arról a szervről nevezik el, ahonnan kiindult.

Where it starts and where it ends."?
Hol kezdődik és hogy zárul?

No matter where it start or where it end.
Hol kezdődik vagy végződik.

I'm not sure where it starts and… where it ends.
Nem igazán látom, hol az eleje… és a vége.

You see where it starts?
Látjuk mikor kezdődik?