WITHDRAWN in Croatian translation

• povučen
• povučenim
• povlačenje
• povlačim
• povucen
• izvući
• podignut
• odstranjenih
• odustao
• withdrawn

Examples of using Withdrawn in English and their translations into Croatian

It was all withdrawn within seven weeks in four cheques, all made out to"cash.
To je podigao u sedam tjedana. Četiri čeka, gotovinska isplata.

Withdrawn, your honor.
Povučena, časni sude.

The F-111D was withdrawn from service in 1991 and 1992.
Južnoafričke zračne snage su F1CZ povukle iz uporabe 1992. a F1AZ 1997. godine.

The CBBiH will withdrawn banknotes accept from the commercial banks over separated treasuries.
CBBiH će povučene novčanice primati od komercijalnih banaka preko izdvojenih trezora.

The natur promotional content will be withdrawn and those testifying bekymre problems of the Booking.
Natur promotivni sadržaj će se povući i one svjedoče bekymre problema Booking.

MANGO has withdrawn from sale the LOUIS cardigan with ref.
Poduzeće MANGO povuklo je iz prodaje kardigan LOUIS s ref.

But who wouldn't be? She's withdrawn.
Povučena je, ali tko ne bi bio?

Afraid so. Withdrawn.
Povučene. Bojim se da jesu.

Withdrawn. Afraid so.
Povučene. Bojim se da jesu.

This was all withdrawn within seven weeks, in four checks.
To je podigao u sedam tjedana.

The government has withdrawn your plea offer. And as a consequence.
Država je povukla svoju ponudu o nagodbi. I kao konsekvenca.

The accusations against you have been withdrawn. Not you.
Povučene su optužbe protiv vas. Vi ne.

They were withdrawn in Japan at the end of the 19th century,
Oni su povukli u Japanu krajem 19. stoljeća,

You have withdrawn your consent and there is no other legal basis for the processing.
Povukli ste privolu i ne postoji druga pravna osnova za obradu;

Whereas 22 political parties have withdrawn from government in solidarity with the demonstrators;
Budući da su se 22 političke stranke povukle iz vlade iz solidarnosti s prosvjednicima;

The bank statements show substantial sums were withdrawn in the lead up to the wedding.
Izjave banaka pokazuju znatne svote povučene su u vodstvu do vjenčanja.

And as a consequence, the government has withdrawn your plea offer.
I kao konsekvenca država je povukla svoju ponudu o nagodbi.

very withdrawn.
vrlo povucena.

They have completely withdrawn from the organisation since.
Od tada su se u potpunosti povukle iz organizacije.

We will pay the restaurant and get the complaint withdrawn.
Platit ćemo restauratora i najvjerojatnije ću ga moći nagovoriti da povuče tužbu.