WITHDRAWN in Polish translation

• wycofane
• cofnięte
• wycofywane
• wycofuję
• wycofać
• wycofania
• cofnęła
• wypłacone
• cofnięcia
• wypłacić
• odstawione

Examples of using Withdrawn in English and their translations into Polish

Has collapsed. All the money was withdrawn and the bank.
Wszystkie pieniądze zostały wycofane a bank upadł.

In such cases the Member States shall ensure that the authorizations must be withdrawn.
W takich przypadkach Państwa Członkowskie zapewniają, aby zezwolenia na dopuszczenie zostały cofnięte.

They are slowly being withdrawn from service, as of 2015.
Od 2005 są stopniowo wycofywane ze służby.

The Welcome Bonus is then subject to 30 times playthrough before it may be withdrawn.
Bonus powitalny musi zostać obrócony 30 razy zanim będzie można go wypłacić.

damage to the machine and immediately withdrawn.
uszkodzenie maszyny i natychmiast wycofać.

Funds can be withdrawn in any of the ways indicated above for deposits.
Fundusze mogą zostać wypłacone na dowolny ze sposobów wymienionych przy opisie form deponowania pieniędzy.

Ms. McBeal! Withdrawn.
Wycofuję. Panno McBeal?

16 have been withdrawn.
16 zostały wycofane.

In 1969, the previous monetary units began to be withdrawn from circulation.
W 1969 r. Poprzednie jednostki monetarne zaczęły być wycofywane z obiegu.

Were this revelation to be withdrawn, all would perish.
Gdyby to objawienie miało być cofnięte, wszystko by zginęło.

can be withdrawn from your'Withdrawable balance.
będzie je można wypłacić z 'Salda do wypłaty.

I want that withdrawn.
Chcę to wycofać.

No.- Withdrawn. The objection is sustained.
Wycofuję. Nie, sprzeciw podtrzymany.

If the money is withdrawn from ATM then everything… will be recorded in security camera.
Jeśli pieniądze zostały wypłacone z bankomatu… to wszystko powinno być nagrane na kamerze.

Question No 8 has been withdrawn.
Pytanie nr 8 zostało wycofane.

they are not softened or withdrawn.
nie są zmiękczane, ani wycofywane.

Your driving suspension has been withdrawn.
Twoje zawieszenie zostało cofnięte.

Question withdrawn, Your Honor.
Wycofuję pytanie, wysoki sądzie.

Tenders may not be withdrawn.
Oferty nie mogą zostać wycofane.

Rollover: The sum of commission amounts from previous months which have not yet been withdrawn.
Obrót: suma prowizji z ubiegłych miesięcy, które nie zostały jeszcze wypłacone.