Examples of using Wouldn't take in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That dude wouldn't take a bribe?
Nije htio uzeti mito?I knew House wouldn't take the case unless I ruled out anxiety.
Wouldn't take"no" for an answer.
Nije prihvaćala"ne" kao odgovor.Thank God death wouldn't take him.
Hvala Bogu da ga nije htio uzeti k sebi.Wouldn't take a nickel from his old man.
Ne želi uzeti ni novčić od starog.I wouldn't take that kind of crap from a friend.
Ja ne bih trpio takvo ponašanje od prijatelja.You mean… Dreverhaven wouldn't take responsibility?
Hoćeš da kažeš… Dreverhaven ne bi prihvatio odgovornost?I wouldn't take the elevator.
Beau wouldn't take the money.
Beau nije htio uzeti novac.Here, Mother wouldn't take my money.
Uzmi, majka ne želi uzeti moj novac.I sure wouldn't take that kind of shit off her.
Ja ne bih trpio takva sranja.She got in the face of everybody at school and wouldn't take no for an answer.
Gnjavila Even my own father wouldn't take me back.
Cak me ni moj otac ne bi prihvatio.I wouldn't take that pass.
Ja ne bih išao tim putem.Harvey wouldn't take a nickel from her.
Harvy nije htio uzeti ni novčića od nje.I wouldn't take that, willie.
Ja to ne bih trpio, Willie.Even my own father wouldn't take me back.
Čak me ni moj otac ne bi prihvatio.I wouldn't take this car.
Ja ne bih išao tim autom.Probably his local bookie got wise and, you know, wouldn't take his bets.
Možda mu se mjesni kladioničar opametio i nije htio uzeti njegove oklade.The maid wouldn't take Angus, right?
Sobarica ne bi uzela Angusa, 
