YOU WILL NEED TO KNOW in Croatian translation

• morat ćete znati
• morate znati
• trebate znati
• ćete morati znati

Examples of using You will need to know in English and their translations into Croatian

Major Carter, if you are to be my copilot, you will need to know how the ship works.
Bojnice Carter, ako ćete biti moj kopilot, morat ćete znati kako brod radi.

I have programmed a tour of the various historical events that you will need to know for your exam.
ja sam programirati obilazak različitih povijesnih zbivanja da ćete morati znati za ispit.

Regardless, if you're someone who can't make decisions, you will need to know why and how to fix it because choices are a part of life.
Bez obzira na to, ako ste netko tko ne može donositi odluke, morat ćete znati zašto i kako to popraviti jer su izbori dio života.

In order to count the approximate weeks of pregnancy you will need to know the first day of your last menstrual period.
Kako biste brojili približne tjedne trudnoće, trebate znati prvi dan vaše posljednje menstruacije.

If you would like to try to attempt a manual removal of pcsecure then you will need to know the filenames listed below.
Ako želite pokušati pokušati priručnik uklanjanje pcsecure onda ćete morati znati imena datoteka navedene u nastavku.

Chances are, if you need to use your spare tyre, you will need to know how to change the flat in the first place.
Ako se dogodi da trebate upotrijebiti rezervnu gumu, prvo ćete morati znati kako zamijeniti praznu gumu.

If you signup to play at Pacific poker, you will need to know the payout structures for the $80,000 tournament.
Ako se prijaviš da igraš na Pacific Pokeru, onda moraš znati sistem isplaćivanja nagrade(payout structure) na $80.000 turniru.

But you will need to know more than soup if you are to survive in my kitchen.
Ali morat ćeš znati više od juhe ako želiš preživjeti u mojoj kuhinji.

in which we survive by eating cats and the elderly, you will need to know how to punch.
u kojoj preživljavamo jedenjem mačaka i starih Ijudi, morati ćete znati kako udarati.

You will need to know how to produce good wholesome food that can be produced without harmful chemicals.
Trebat ćete znati kako proizvesti dobru cjelovitu hranu koja se može proizvoditi bez štetnih kemikalija.

But you will need to know more than soup if you are to survive in my kitchen.
Ali, moraćeš da znaš više od supe da bi preživeo u mojoj kuhinji.

It is after all only a short time before you ascend, and you will need to know what to expect.
Napokon, preostaje još malo vremena prije no uzađete i trebali biste znati što očekivati.

your friends come to learn what you will need to know in order to prepare for life and work.
biste naučili ono što morate znati kako biste se pripremili za život i posao.

Note  To complete these steps, you will need to know your email address,
Napomena Da biste dovršili ove korake, morate znati adresu e-pošte,

To use it, you will need to know the first day of your last period and the typical length
Kako biste ga koristili, morate znati koji je bio prvi dan vaše posljednje menstruacije

you might see as you go along that you will need to know a little bit about musical theory to see how chords and scales fit together.
možete vidjeti kako idete zajedno da ćete morati znati malo o glazbenoj teoriji vidjeti kako akorde i ljestvice uklapaju.

you plan on using Office 365 email, you will need to know where your domain is registered
planirate koristiti e-poštu sustava Office 365, morate znati gdje je domena registrirana

You will need to know that for my pay slips.
Moraš to znati zbog obrazaca za plaću.

You will need to know this because different TVs have different set-up processes.
Trebat ćete ga znati jer različiti televizori slijede različite procese konfiguracije.

In success, which I'm counting on, you will need to know.
Ako uspijemo, na što i računam, morat ćeš znati.