A CUTE GUY in Czech translation

• roztomilýho kluka
• hezkého chlapa
• pěknej kluk
• hezkého kluka
• s milým chlapem
• milej chlapík
• roztomilý chlapík

Examples of using A cute guy in English and their translations into Czech

She met a cute guy at a party last night.
Včera potkala na večírku pěkného kluka.

I will meet you guys there I'm bringing a cute guy.
Sejdeme se tam. Vedu pěknýho kluka.

He gets excited every time he sees a cute guy.
Vždycky je celá nadšená, když uvidí pěknýho chlapa.

He backs out of our deal'cause I let a cute guy work on the car.- Meanwhile.
Vycouval z naší dohody, protože jsem nechala roztomilýho kluka pracovat na autě.

But tonight, Met a cute guy-- tall, blond, green eyes.
Poznal hezkého chlapa, vysokého blonďáka se zelenýma očima.

You went out, ordered a few vodka shots, met a cute guy… tall, blond, green eyes. But tonight.
Poznal hezkého chlapa, vysokého blonďáka se zelenýma očima. Ale dnes jsi šel ven, objednal sis panáky vodky.

I just met a cute guy, so now our fake relationship is broken up for real.
právě jsem poznala hezkého kluka, takže teď náš falešný vztah skončil doopravdy.

Met a cute guy… tall, blond, green eyes.
Poznal hezkého chlapa, vysokého blonďáka se zelenýma očima.

met a cute guy… tall, blond, green eyes.
poznal hezkého chlapa, vysokého blonďáka se zelenýma očima.

at least you get to see a cute guy over at your house every day.
aspoň se můžeš vídat s pěkným klukem u vás v domě, každej den.

Usually when I meet a cute guy, I spend so much energy trying to hide what I'm thinking, but with you I can just say it.
Obyčejně, když potkám milého chlapa, snažím se skrýt, co si myslím, ale tobě to můžu říct.

I didn't meet a cute guy or anything, but my handyman did give me an earful about Obama.
Nepoznala jsem pěkného chlapa, ale můj údržbář mi vyprávěl o Obamovi.

Please tell me the reason you're still not at work is because you met a cute guy in a business suit.
Prosím, řekni mi, že důvod, proč pořád nejsi v práci, je ten, že jsi potkala roztomilého chlápka v obleku.

He's a cute guy.
Je to příjemný chlap.

Well… Make a cute guy.
Tvař se roztomile.

And I even met a cute guy.
A dokonce jsem potkala jednoho hezouna.

I met a cute guy in the park.
Potkala jsem skvělýho kluka.

Maybe there was a cute guy across the room.
Možná byl v pokoji nějakej hezoun.

Looking for a cute guy to hook up with.
Hledala kluka, se kterým si vyrazím.

I kissed a cute guy.
jsem se líbala s nějakým cizím hezounem.