A SUM in Czech translation

• částka
• součet
• suma
• částku
• sumu
• částky
• částce
• součtem

Examples of using A sum in English and their translations into Czech

your relationships are a sum of your choices and actions.
vztahy jsou výsledkem tvých voleb a činů.

Of course against a sum?
Samozřejmě, proti všem?

The bond was originally issued for a sum of EUR 1.42 million with a conversion share price of EUR 8.48,
Dluhopis byl původně vydán na částku 1,42 milionu eur s konverzní cenou ve výši 8,48 eur za akcii,

But it's my understanding that you're requesting a sum of cash… somewhat larger than he's in the habit of loaning out.
Ale jsem vyrozuměn, že požaduješ určitou částku peněz,… která je o něco větší, než jsme zvyklí půjčovat.

You start with a sum of money and you decide how much you want to spend on acquiring your new dog.
Začnete s sumu peněz a můžete rozhodnout, kolik chcete utratit na pořízení svého nového psa.

The interest rate is usually set as a sum of PRIBOR, LIBOR,
Úroková sazba ve smlouvě je obvykle sjednána jako součet PRIBOR, LIBOR,

the Federal Reserve have so far allocated a sum close to USD 1 trillion to combating the effects of the financial crisis.
Federální rezervní fond USA doposud vyčlenily částku téměř 1 bilion USD na potlačení účinků finanční krize.

I will give you a sum of money, or perhaps a house,
dám ti sumu peněz nebo možná dům,

In addition, we had expected a sum of around EUR 23 billion for TEN-T, but we received three times less than this.
Kromě toho jsme očekávali částku ve výši zhruba 23 miliard EUR pro sítě TEN-T, získali jsme však částku třikrát menší.

While communicating, the"Data item address" is modified as a sum of the relative item address(defined in the ItemID identificator)
Při komunikaci se"Adresa datové položky" upraví jako součet relativní adresy položky(určeno v identifikátoru ItemID)

bribing corrupt police who allow themselves to be bribed by a sum of money.
uplácení zkorumpovaných policistů, kteří jsou úplatky od sumu peněz.

A sum of EUR 420 million will be allocated to increasing the availability of broadband Internet,
Částka ve výši 420 milionů EUR byla uvolněna pro zlepšování dostupnosti vysokorychlostního internetu,

I welcome that the European Parliament has managed to allocate a sum of EUR 300 million in support of dairy producers.
Těší mne, že Evropský parlament dokázal vyčlenit částku ve výši 300 milionů EUR na podporu mlékárenských výrobců.

The price of such extension is calculated as a sum of prices of individual license components that were newly added see the PROMOTIC system price list.
Cena takového rozšíření licence je kalulována jako součet cen jednotlivých obchodních položek, které byli do licence nově přidány viz ceník systému PROMOTIC.

I have never received so large a sum… for a prose work of that length in all my life.
Nikdy v celém životě jsem nedostal… tak velkou sumu za vulgární prózu.

A sum of money that's deposited with Customs, which is retrieved
Na celním úřadě se deponuje suma peněz, kterou dostanou zpět,

This means that a sum allocated to a particular policy can only be used for that policy.
To znamená, že částka přidělená na příslušnou politiku může být využita pouze na tuto politiku.

Disabled athletes received a sum of 680,000 CZK thanks to the Foundation's support of the Czech Wheelchair Rugby Union,
Hendikepovaní sportovci získali částku ve výši 680 000 Kč díky podpoře nadace pro Český ragbyový svaz vozíčkářů,

In the long run(> 1 year), the trading system can be considered successful if a sum of losses in your account is less than the sum of your profits.
Úspěchu dosáhnete tehdy, když z dlouhodobého hlediska(> 1 rok) byl součet ztrát na vašem účtu menší než součet ziskových obchodů.

it fetched quite a sum at auction.
dostal za to na aukci velkou sumu.