A VERSE in Czech translation

• verš
• sloka
• verše
• sloku

Examples of using A verse in English and their translations into Czech

Who is there who might produce a verse of genuine meaningfulness?
Kdo tady by mohl napsat opravdové smysluplné verše?

Here's a verse.
Zde jsou verše.

And there were something about a verse and the Jinn.
A na něm byly nějaké verše o Džinovi.

Here's a verse.
Zde jsou verše.

I thought I would read a verse from Proverbs, his favorite.
Myslel jsem, že bych mu přečetl verše z přísloví, jeho oblíbené.

This is clarified in a verse in these words.
Toto je objasněno ve verši těmito slovy.

She took her turn of reading a verse.
Podílela se na předčítání veršů.

Be a maverick. What's the function of a verse?
Buď individualista. K čemu jsou v písních sloky?

Sketch a thought, type out a verse or capture a scene.
Naskicujte myšlenku, zapište rým nebo zachyťte celou scénu.

I would write a verse, recite a joke with wit and perfect timing.
Napsal bych báseň, recitoval vtipy s perfektním načasováním.

Ladies, would you like to hear a verse of Lord Byron?
Dámy, chcete slyšet báseň o Lordu Byronovi?

A verse for the rice.
Óda na rýži.

If a musician wrote a verse- in which Esko Valitalo has mercy on his brother.
Pokud hudebník napíše text ve kterém byl Esko Valitalo milosrdný ke svému bratrovi.

You want me to do a verse on your album?
Chceš po mě, abych ti zaveršovala na tvým albu?

Should have attached a verse of the note to the decoy bird?
Neměli jsme připevnit té návnadě vzkaz s básní?

there will be a verse.
byla by to báseň.

A verse in Horace. Right, you have it. Now, what a thing it is to be an ass!
To je Horáciův verš, pravdu díš Být oslem jaké je to úžasné!

A verse from the scriptures of a religion welcomed,
Verš z Bible náboženství,

After all, a verse about the Cardassian who panicked in the face of danger would ruin General Martok's song.
Konec konců, verše o Cardassianovi, který zpanikařil tváří v tvář nebezpečí- by zničily píseň generála Martoka.

It is a verse Omar would quote from Rumi when he was talking about what you and he were trying to achieve.
Je to verš z Rumi, který Omar citoval, když mluvil o vás a o tom, čeho se pokoušíte dosáhnout.