A VERSE in Danish translation

• vers

Examples of using A verse in English and their translations into Danish

add personal notes, share verses on social networks and a Verse of the Day Widget.
dele vers på sociale netværk og en Vers of te Day Widget.

The eight cartouches all feature a verse about Norway's love for
De otte kartoucher bærer alle vers om Norges kærlighed til

A: The mood that prevailed before the end of 1147 is best conveyed by a verse enconium to Manuel(one of the poems included in a list transmitted under the name of Theodore Prodromos in Codex Marcianus graecus XI.22 known as Manganeios Prodromos),
Den fremherskende stemning frem til slutningen af 1147 beskrives bedst i et vers enconium til Manuel(et af digtene indeholdt i en række sendt under navnet Theodore Prodromos i Codex Marcianus graecus XI.22 kendt som Manganeios Prodromos),

The mood that prevailed before the end of 1147 is best conveyed by a verse enconium to Manuel(one of the poems included in a list transmitted under the name of Theodore Prodromos in Codex Marcianus graecus XI.22 known as Manganeios Prodromos),
Den fremherskende stemning frem til slutningen af 1147 beskrives bedst i et vers enconium til Manuel(et af digtene indeholdt i en række sendt under navnet Theodore Prodromos i Codex Marcianus graecus XI.22 kendt som Manganeios Prodromos),

Then I remembered a verse in the Bible, from 1 Corinthians 13:4“Love is not puffed up…” I realized that I hadn't found peace
Så kom jeg i tanke om et vers i bibelen, fra Første Korintherbrev 13:4“Kærligheden opblæses ikke…” Det gik op for mig, at jeg ikke havde fundet fred og kunne enes med

God ajja wa Jallamenurunkan in Al-Qur'an verse:" And We have commanded man(doing good)
bad for det onde, Gud ajja wa Jallamenurunkan i Al-Koranen'en vers:" Og Vi har befalet mennesket(gør godt) til sine to mødre far,

I am reminded of a verse.
Jeg mindes et vers.

It's a verse from a Sufi poem.
Et vers fra et sufidigt.

Even to cite a verse you like?
Heller ikke citere et vers?

You ain't trying to lay down a verse?
Prøver du ikke at lægge et vers?

Maybe if we had an intro, a verse and a chorus.
Hvad hvis vi havde en intro, et vers, og et kor.

Under each plate has been added a verse of 4 lines.
Under hvert billede er tilføjet et vers på 4 linier.

God? You scared I'ma ask you to recite a verse?
Gud? Er du bange for, at jeg beder dig sige et vers?

You scared I'ma ask you to recite a verse? God?
Gud? Er du bange for, at jeg beder dig sige et vers?

Ladies, would you like to hear a verse of Lord Byron?
Damer, Vil de høre et vers af Lord Byron?

Each number refers to a verse, then a line,
Hvert nummer henviser til et vers så til en verslinje

she quotes a verse in the Bible.
citerer hun et vers fra Bibelen.

or reading a verse?
eller læse et vers?

It's a verse I have heard quoted so many times.
Det er et vers, jeg har hørt citeret så mange gange.

Under each plate has been added a verse of 4 lines.
Under hvert billede er tilføjet et vers på 4 linjer.