A WAY BACK in Czech translation

• cesta zpátky
• cesta zpět
• cestu zpátky
• cestu zpět
• jak se vrátit
• cestu aby se vrátili
• způsob jak se vrátit
• cestu späť

Examples of using A way back in English and their translations into Czech

But a way back can be a dangerous thing.
Ale cesta zpátky může být nebezpečná.

Searching for what? Searching for a way back.
Hledá co? Hledá cestu zpět.

There's a way back, you fool.
Musí existovat cesta zpět, hlupáku.

There is still a way back from this.
Pořád je ještě cesta zpátky.

Yeah, they're looking for a way back in.
Jo, hledají cestu zpět.

There is a way back, Flora.
Cesta zpět existuje, Floro.

Suddenly there's a way back to this plane of existence… a way back to life.
Náhle se objeví cesta zpátky do téhle existence… cesta zpátky k životu.

We think we found a way back.
Myslíme, že jsme našli cestu zpět.

But there's always a way back.
Ale vždycky je cesta zpět.

Maybe there's a way back.
Možná by tu ještě byla cesta zpátky.

It wasn't a way back.
Nebyla to cesta zpět.

There's gotta be a way back.
Musí existovat cesta zpátky.

maybe it is a way back.
mohla by to být cesta zpět.

You're telling me there's a way back,?
Říkáš mi, že existuje cesta zpátky?

If there were a way back.
Kdyby tu byla cesta zpět.

There must be a way back.
Musí existovat cesta zpátky.

How there's always a way back.
O tom, že existuje cesta zpět.

There's never a way back.
Nikdy není cesty zpět.

I offered a way back.
Nabízel jsem zpátky cestu.

You know that if you shoot there won't be a way back.
Víš, že když začneš střílet, už nebude cesty zpět.