A RIDE BACK in Czech translation

• hodit zpátky
• svézt zpátky
• odvoz zpátky
• odvézt zpátky
• jet zpět
• odvoz zpět
• zavézt zpátky
• odvézt zpět

Examples of using A ride back in English and their translations into Czech

My little friend Pepper's gonna need a ride back to the office.
Moje přítelkyně Pepper bude potřebovat odvézt zpět na úřad.

Well, I can give you a ride back into town.
No, můžu vás hodit zpátky do města.

If you need a ride back.
Jestli potřebujete svézt zpátky.

Hey, y'all, can you give us a ride back to the Breeland house? So, the airport?
Takže, letiště? Hej, poslyšte, můžete nás hodit zpátky k Breelandům?

Yeah, can you get someone to give me a ride back?
Jo, neměla byste někoho, kdo by mě odvezl zpátky? Mám pár věcí, které musím dát do pořádku?

Can we offer you a ride back to town, Miss Emory?
Můžem vám nabídnout svezení zpátky do města, slečno Emoryová?

All right, I will get a ride back with Sharon?
Tak jo, zpátky pojedu se Sharon. Máš se sejít s Nickem?

How about we give you a ride back to the house anyway?
Co kdybychom tě stejně odvezli k tobě domů?

How about giving us a ride back to civilisation?
Co kdybyste nás vzal stopem zpátky do civilizace?

Do you need a ride back to the station?
Potřebuješ hodit zpět na stanici?

You need a ride back at the end of the day?
Budeš chtít odvézt na konci dne?

Okay, you need a ride back to the office?
Ok, potřebuješ zavést zpátky do kanclu?

We must arrange a ride back to Lark Rise for you.
Musíme pro vás připravit odvoz zpět do Lark Rise.

I need a ride back to the States.
Potřebuju svést zpátky do Států.

I need a ride back to Mom's.
Potřebuju odvézt szpět k mámě.

I hitched a ride back.
Já jsem jel zpet.

How about I just give you a ride back to the church?
Co kdybych ti dala cestu zpět do kostela?

When her son's girlfriend offered me a ride back, I was, like.
Když mi přítelkyně jeho syna nabídla, že mě zaveze zpátky, byla jsem jako.

We will need a ride back to the ship.
Budete nás muset zpátky svést.

I hope y'all are giving me a ride back.
Doufám, že mě vezmete zpět!