ABSOLUTELY CORRECT in Czech translation

• naprosto správné
• naprosto správně
• absolutně správně
• naprostá pravda
• zcela přesné
• absolutní pravda
• zcela správné

Examples of using Absolutely correct in English and their translations into Czech

Absolutely correct again!
Znovu zcela správně.

This is absolutely correct!
To je úplne správne!

This is absolutely correct!
To je úplně správně!

Your suspicion was absolutely correct.
Tvoje podezření bylo absolutně správné.

That is absolutely correct.
To je úplná pravda.

You were absolutely correct.
Měl jste úplnou pravdu.

What he said was absolutely correct: this should be left in the hands of the Member States.
To, co pan komisař řekl, bylo naprosto správné: tato věc by se měla ponechat v rukou členských států.

and that is absolutely correct.
což je naprosto správné.

For instance, the 12% figure for last year is based on samples taken by the Court of Auditors, using absolutely correct methodology.
Například údaj o 12% za loňský rok vychází ze vzorku Účetního dvora a za použití absolutně přesné metodologie.

I do not believe its conclusions are absolutely correct, which is why I abstained from voting.
na nichž tato zpráva stojí, nedomnívám se, že jsou její závěry zcela korektní, pročež jsem se zdržel hlasování.

of funding are concerned, Commissioner, you were, of course, absolutely correct, from a purely technical standpoint, in what you said about the payment appropriations from the ESF.
měl jste z čistě technického hlediska naprosto pravdu v tom, co jste řekl o položkách plateb z ESF.

official documentation was absolutely correct.
oficiální dokumenty byly úplně správné.

you will see that it is absolutely correct, for if we exceed 270 000 hectares, we will receive a smaller amount instead of EUR 750.
uvidíte, že je to naprostá pravda, protože překročíme-li 270 000 hektarů, obdržíme místo 750 EUR menší částku.

They have particularly mentioned the value to the consumer- and that is absolutely correct- but benefiting the consumer does not mean it is going to affect industry: it can benefit both industry
Hovořili zejména o hodnotě, jakou to bude mít pro spotřebitele- což je zcela správné- ovšem prospěch pro spotřebitele nemusí současně negativně ovlivňovat odvětví: výsledek může být příznivý pro odvětví

European Neighbourhood Policy this issue is of course particularly important to me, and it is absolutely correct to say- as indeed I did at the start- that it is a general issue,
Evropskou politiku sousedství, je pro mě tato problematika mimořádně důležitá a je naprosto správné říct- jak jsem to také učinila v úvodu-,

That's absolutely correct.
Naprosto správně.

That is absolutely correct.
Naprosto správně.

That's absolutely correct, Frank.
Absolutně správně, Franku.

That is absolutely correct.
V tom máš naprostou pravdu.

Yes, you're absolutely correct.
Ano, naprosto správné.